Жека — Проводы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Проводы" by Жека.
Lyrics
Я провожаю утро, в тумане перламутра,
В нём осень на прощанье лизнёт мне сердце желтизной,
Я провожаю вечер, и тополя, как свечи,
Заплакали печально, хоть не по мне, но надо мной.
И не хватает сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Я провожаю листья, и их круженье лисье,
Отыгранное напрочь, метнётся в даль, струной звеня,
Девчонок, что любили, Санька, с кем так дружили,
Я провожаю их, ну, а они в ответ — меня,
Хватило бы лишь сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Проводы-проводы, инеем смолоду, проседь-синева,
Вьются кружева в косы,
Годы как вороны, да во все стороны, без следа, а я,
Шлёпаю душой босой.
Я провожаю юность, деньков беспечных дурость,
Но берегов далёких, остры родимые края,
Бренчанием гитары, чтобы привычкой старой,
Вернувшись, снова всё опять, опять начать с нуля,
Хватило бы лишь сердца дожить, ушедшим память дорожит.
Проводы-проводы, инеем смолоду, проседь-синева,
Вьются кружева в косы,
Годы как вороны, да во все стороны, без следа, а я,
Шлёпаю душой босой.
Lyrics translation
I spend the morning in a fog of mother-of-pearl,
In it autumn at parting licks my heart yellow,
I spend the evening, and poplars are like candles,
Wept sadly, though not for me, but over me.
And there is not enough heart to live, the memory of the departed is precious.
I see off the leaves, and their whirling foxes,
Played out completely, will rush into the distance, a string ringing,
Girls that loved, Sanka, with whom they were so friendly,
I see them off, and they see me back,
It would only be enough for the heart to live, the memory of the departed is precious.
Wires-wires, with frost in his youth, a gray-blue,
Lace curls into braids,
Years like crows, but in all directions, without a trace, and I,
I slap my soul barefoot.
I see off youth, days of careless foolishness,
But the shores of distant, sharp native land,
Strumming a guitar to make an old habit,
Back again, all over again, start from scratch again,
It would only be enough for the heart to live, the memory of the departed is precious.
Wires-wires, with frost in his youth, a gray-blue,
Lace curls into braids,
Years like crows, but in all directions, without a trace, and I,
I slap my soul barefoot.