Жека — Попутчица song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Попутчица" by Жека.
Lyrics
Тихо что-то напевал.
В стареньком КАМАЗе мне не страшен снег с дождём,
Я ещё не то видал.
А она стояла у обочины, бочком,
Спрятав нос в воротнике,
Вижу не из этих, ну ты понял я о ком,
Сотня мокрая в руке.
Скоро уж стемнеется, да и не месяц май,
Только мокрый лес кругом.
Крикнул ей: — Ну что стоишь? В кабину полезай!-
Веселее путь вдвоём.
А она вскарабкалась неловко и глядит
Будто ждет чего, а зря,
— Деньги свои спрячь, нам с тобою по — пути,
просто ты попутчица моя.
А ты попу — попу — попутчица моя,
Губки — карамельки, холод ноября,
Всё равно доедем ведь круглая земля,
Ах! Попу — попу — попутчица моя.
Нам за разговором километры нипочём,
Сигаретками дымим.
Вроде обо всём, но в тоже время ни о чём,
Без умолку говорим.
Мол ушла от мужа, потому что слишком пил,
Мне рассказ её знаком.
Сам себя когда-то водкой чуть не загубил, —
Потерял семью и дом.
А ты попу — попу — попутчица моя,
Губки — карамельки, холод ноября,
Всё равно доедем ведь круглая земля,
Ах! Попу — попу — попутчица моя.
Ночь вокруг качалась, до неё нам дела нет,
И довёз её потом.
А когда прощалась, то на пачке сигарет
Написала телефон.
Только вот попутчице наврят ли позвоню,
Хоть и круглая земля,
Она здесь, а я, я где-то там рулю,
И у каждого судьба своя.
А ты попу — попу — попутчица моя,
Губки — карамельки, холод ноября,
Всё равно доедем ведь круглая земля,
Ах! Попу — попу — попутчица моя.
Lyrics translation
He was humming softly.
In an old KAMAZ I am not afraid of snow and rain,
I haven't seen it yet.
And she was standing at the curb, sideways,
Hiding his nose in his collar,
See no of these, you know I'm talking about,
A hundred wet in my hand.
It will be dark soon, and it won't be may,
Only the wet forest around.
I shouted to her: — Why are you standing there?" Get in the cab!-
More fun way together.
And she clambered up awkwardly and looks
As if waiting for something, but in vain,
- Hide your money, you and I are on the way,
you're just my traveling companion.
And you are my pop-pop-hitchhiker,
Sponge — candy, cold November,
We'll get there anyway because the earth is round,
Ah! Priest — the priest — a fellow traveler of mine.
We don't care for kilometers of conversation,
We smoke cigarettes.
It seems about everything, but at the same time about nothing,
We talk incessantly.
Mol left her husband because he drank too much,
I know her story.
I almost killed myself with vodka once, —
I lost my family and my home.
And you are my pop-pop-hitchhiker,
Sponge — candy, cold November,
We'll get there anyway because the earth is round,
Ah! Priest — the priest — a fellow traveler of mine.
The night swayed around us, we don't care about it,
I drove her back later.
And when I said goodbye, it was on a pack of cigarettes
I wrote the phone number.
Only here's a hitchhiker lie whether I'll call,
Although the earth is round,
She's here and I'm driving somewhere,
And everyone has their own destiny.
And you are my pop-pop-hitchhiker,
Sponge — candy, cold November,
We'll get there anyway because the earth is round,
Ah! Priest — the priest — a fellow traveler of mine.