Zecchino d'Oro — Lettera di Natale song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lettera di Natale" by Zecchino d'Oro.
Lyrics
Dal ciel la neve scende piano, piano.
Nell'aria le campane s'odon già.
Io scrivo a te che sei lontan, lontano
Per dirti: «Buon Natale, mio papà!».
Ricordo quando tu mi eri vicino
E mi cullavi stringendomi a te.
Dicevi: «Dormi, è nato un Bambino
Che porta gioia e pace nel cuor».
È Natale, papà,
E la mamma lo sa
Che a te vicino sarò
Con tutto il cuor,
A te vicino sarò
Con tutto il cuor,
Sull'ali di un puro amor
Da te verrò.
Si ode lontano un suon di pastorale.
Caro papà, ancora: «Buon Natale!».
Lyrics translation
From the sky the snow comes down slowly, slowly.
In the air the bells are already heard.
I write to you that you are far, far away to say: "Merry Christmas, my dad!».
I remember when you were around me and you were rocking me holding on to you.
You said: "Sleep, a child was born that brings joy and peace in the heart."
It is Christmas, Dad, and mom knows that I will be close to you with all my heart, I will be close to you with all my heart, on the wings of pure love I will come to you.
A pastoral sound can be heard far away.
Dear dad, again: "Merry Christmas!».