Zecchino d'Oro — L'angioletto in blue jeans song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'angioletto in blue jeans" by Zecchino d'Oro.
Lyrics
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo...
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo...
Un giorno un angioletto birichino
Decise di lasciare il Paradiso,
Così da solo e senza preavviso
La sua nuvoletta abbandonò...
E lui volava giù, e lui volava giù
E lui volava giù...
E lui volava giù, e lui volava giù
E lui volava...
E s'incontrò coi bimbi della Terra,
Si mise la maglietta ed i blue-jeans,
Giocò per tutto il giorno alla guerra,
Ma le sue ali bianche si ferì...
E non volava più - e non volava più
E non volava più...
E non volava più - e non volava più
E non volava...
Con gli occhi d'argento cercava la strada
Sembrava il suo pianto rugiada...
Rimase da solo, chiamò la sua mamma:
S'accese nel cielo una fiamma...
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo...
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo...
Ma gli uccellini dentro i loro nidi
Avevan visto tutto e perciò
Gli presero col becco mani e piedi
E sulla nuvoletta lui tornò...
E lui volava su, e lui volava su,
E lui volava su...
E lui volava su, e lui volava su,
E lui volava...
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo...
Su nel cielo blu, su nel cielo blu,
Su nel cielo blu, su nel cielo blu!
Lyrics translation
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the sky...
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the sky...
One day a fluffy angel decided to leave Paradise, so alone and without warning his cloud abandoned...
And he was flying down, and he was flying down, and he was flying down...
And he was flying down, and he was flying down and he was flying...
And he met with the children of the Earth, put on his T-shirt and blue jeans, played all day the war, but his white wings were wounded...
And it didn't fly anymore - and it didn't fly anymore and it didn't fly anymore...
And he didn't fly anymore - and he didn't fly anymore and he didn't fly...
With silver eyes he searched the road looked like his dew weeping...
He remained alone, called his mother: a flame was kindled in the sky...
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the sky...
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the sky...
But the little birds in their nests had seen everything and so they took his beak hands and feet and on the cloud he returned...
And he was flying up, and he was flying up, and he was flying up...
And he was flying up, and he was flying up, and he was flying...
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the sky...
Up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky, up in the blue sky!