Zecchino d'Oro — Evviva noi! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Evviva noi!" by Zecchino d'Oro.
Lyrics
Canta che la vita
Che la vita è bella,
Bella come il sole
Che ogni giorno c'è!
Canta per la mamma,
Che la mamma è tutto,
Tutto come l'aria
Che sta intorno a te!
Evviva noi!
Noi amici che cantiamo
Noi!
Noi che ci vogliamo bene
Noi!
Noi bambini senza guerra...
Pace in terra! Pace in terra!
Canta che il lavoro
Che il lavoro è d'oro,
D'oro se un bel coro
Tutti ci unirà!
Canta andando a scuola,
Che la scuola è luce,
Luce che ti accende
Mille verità!
Canta per il babbo,
Babbo tanto stanco,
Stanco ma felice
Se ti ascolterà!
Evviva noi!
Noi amici che cantiamo
Noi!
Noi che ci vogliamo bene
Noi!
Noi bambini senza guerra...
Pace in terra! Pace in terra!
Canta se hai la luna,
Che la luna passa,
Passa quando l'alba
Sveglia le città!
Ah, ce bucurie...
Entr-o poezie
Pe o melodie
Care-o cinti cu drag.
Parca-i o lumina
Intr-o zi senina,
Calda si blajina,
Dulce ca un frag.
Si-atunci sa vezi,
Merge treaba mult mai bine,
Cind ai cintat cum se cuvine,
Da, geografia, geometria
Parca merg acum pe roate.
Ah, ce bucurie...
Entr-o poezie
Pe o melodie
Care-o cinti cu drag.
Canta per chi piange,
Per chi piange e grida,
Grida i suoi diritti
Per la libertà!
Canta l'amicizia
L'amicizia santa
Santa come Dio,
Dio, di bontà!
Evviva noi!
Noi amici che cantiamo
Noi!
Noi che ci vogliamo bene
Noi!
Noi bambini senza guerra...
Pace in terra! Pace in terra!
Canta per il mondo,
Mondo tondo tondo,
Tondo fra le stelle
Nell'immensità!
Canta con l'amore
Con l'amore in cuore
Cuore della gente
Che ti applaudirà...!
Che ti applaudirà...!
Lyrics translation
Sing that life that life is beautiful, beautiful as The Sun that every day there is!
Sing for mom, that mom is everything, everything like the air around you!
Hurray for us!
We Friends that we sing!
We who love each other!
We Children Without War...
Peace on Earth! Peace on Earth!
Sing that the work that the work is golden, golden if a beautiful chorus all will join us!
Sing going to school, that school is light, light that lights you a thousand truths!
Sing for Santa, Santa so tired, tired but happy if he will listen to you!
Hurray for us!
We Friends that we sing!
We who love each other!
We Children Without War...
Peace on Earth! Peace on Earth!
Sing if you have the moon, that the moon passes, passes when the dawn wakes up the cities!
Ah, what a joy...
Enter a poem into a song you love to sing.
It's like a light on a clear day, warm and gentle, sweet as a frag.
And then you see, it works much better, when you played properly, yes, geography, geometry seem to go on wheels now.
Ah, what a joy...
Enter a poem into a song you love to sing.
Sing for those who cry, for those who cry and cry, cry for their rights to freedom!
Sing friendship holy friendship holy as God, God, of goodness!
Hurray for us!
We Friends that we sing!
We who love each other!
We Children Without War...
Peace on Earth! Peace on Earth!
Sing for the world, Round world Round, Round among the stars in the immensity!
Sing with Love With Love in the heart heart of the people who will applaud you...!
Who will applaud you...!