Zeca Pagodinho — Um Real De Amor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Um Real De Amor" by Zeca Pagodinho.
Lyrics
O que eu não faço em tua companhia
Amamos na praia ao nascer do dia
O que eu não faço em tua companhia
Dançamos na rua ao nascer da lua
Com um real de amor que tu me dás
Faço versos de febre e de paixão
Pego a fraca miragem da ilusão
E a transformo em ferro e em carvão
Com um real de amor que tu me dás
Faço a flor na mais completa escuridão
Desafio o terror da solidão
E a transformo em pó na multidão
O real de amor que tu me dás
Generoso se faz em minha mão
Mata a minha fome
E multiplica o pão
Lyrics translation
What I don't do in your company
We love on the beach at the dawn of the day
What I don't do in your company
We dance on the street at the moonrise
With a real love that you give me
I make verses of fever and passion
I catch the faint mirage of illusion
And I turn it into iron and coal
With a real love that you give me
I make the flower in the most complete darkness
Challenge the terror of loneliness
And I turn it to dust in the crowd
The real love you give me
Generous is made in my hand
Kill my hunger
And multiply the bread