Zeca Pagodinho — Conflito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Conflito" by Zeca Pagodinho.
Lyrics
Ai, que conflito
Roubaram o cabrito do seu Benedito
Ai, que conflito
Roubaram o cabrito do seu Benedito
O couro virou tamborim da escola
A carne do bicho entrou no palito
Assado na brasa e cerveja gelada
Muita batucada e cachaça de litro
Benedito ao dar falta do bode
Chegou no pagode com cara de aflito
Pegou o churrasqueiro e deu logo um sacode
Encheu de bolacha o Zé Periquito
Deu tiro na bola, parou a pelada
Que era apitada por Dão Esquisito
Que ao ver Benedito baixando a madeira
Ficou de bobeira engoliu o apito
Mas tinha um tal de Caroço
Que chupava um osso igual pirulito
Esse, Benedito agarrou no pescoço
E atirou no poço na hora do atrito
Pior pro cara do pandeiro
Que cantava maneiro e versava bonito
Mas ganhou uma banda, caiu no braseiro
E gritava bombeiro, me acode, eu tô frito é conflito
Lyrics translation
Alas, what a conflict
They stole the kid from his Benedict.
Alas, what a conflict
They stole the kid from his Benedict.
Leather turned school tambourine
The flesh of the animal got into the toothpick
Barbecue and cold beer
Lots of batucada and cachaça de liter
Benedito to miss the goat
He arrived at the pagoda with a face of affliction
Took the barbecue and gave soon a shake
Filled with wafer Zé parakeet
Shot the ball, stopped the naked
That was whistled by Dão weirdo
That to see Benedito lowering the wood
It was silly swallowed the whistle
But it had such a lump
Who sucked a bone like Lollipop
That one, Benedito grabbed his neck
And shot into the pit at the time of friction
Worst pro tambourine guy
Who sang well and poured beautiful
But he won a band, fell on the brazier
And shouted fireman, Lay Me Down, I'm Fried is conflict