Zebulon — Les veuves de chasse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les veuves de chasse" by Zebulon.
Lyrics
Chercher pas les hommes en octobre
Y sont tout’partis dans l’bois
Ça à l’air qu’c’t’année la chasse va être bonne
Tout l’monde va avoir son quota
Mais moé tirer des balles su’des bêtes
Ça m’fait pas l’ver l’poil s’es bras
J’aime ben mieux sortir à l’hôtel
Pendant qu’les gars sont pas là
À soir on s’ennuiera pas
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
C’est là qu’les belles madames du village
Me d’mandent pour aller danser
J’changerais pas d’place même pour la plage
Dor de Montego Bay
Pendant qu’les chasseurs calent l’orignal
C’est moé qui est l’king d’la veillée
C’est ben d’valeur pour la vie conjugale
À soir on va s’amuser
Vive les femmes en liberté
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Le buck su’l top du 4 X 4
Les hommes arrivent en ville
Mon permis est périmé
J’m’en r’tourne chez nous pas d’trophée
Y faut qu’j’attende les baisers d’la nouvelle année
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
C’est pas des farces faudrait pas qu’on bavasse
Y faudrait pas qu’on bavasse
Lyrics translation
Look for not men in October
They're all gone in the woods.
It looks like it's your year the hunt is going to be good
Everybody's gonna get their quota.
But Moe shoot bullets over ' beasts
It doesn't make me feel like a worm.
I like ben better going out to the hotel
While the guys aren't there
At night we won't be bored
The hunting widows arrived in ' place
The hunting widows arrived in ' place
This is where the beautiful ladies of the village
Send me to go dance
I wouldn't change places even for the beach
Miss Montego Bay
While hunters stow moose
It is Moe who is the king of the vigil
This is ben of value for married life
Tonight we'll have fun
Long live the women in freedom
The hunting widows arrived in ' place
The hunting widows arrived in ' place
The buck Su'l top of the 4 X 4
Men arrive in town
My license is expired
J'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r
I have to wait for the kisses of the New Year
The hunting widows arrived in ' place
The hunting widows arrived in ' place
The hunting widows arrived in ' place
It's not pranks we shouldn't drool
We shouldn't be drooling.