Zdravko Colic — Pjevaću Za Svoju Dušu, Živjeću Za Prave Stvari song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pjevaću Za Svoju Dušu, Živjeću Za Prave Stvari" by Zdravko Colic.
Lyrics
Donedavno sam i ja bio dobar tatin sin
Ne zelim vise biti ugladjen i fin
Al' pravila me stara teraju na red
Ne, necu da se predam, rano je za mene
O, sta ce reci svijet?
Cuvaj ledja, gledaj pravo
Puno pitas, nije zdravo
Slusaj pamet, slusaj zvono
Moras ovo, moras ono…
Necu. E, necu.
Zipa cale, lovu kuzi,
jerfra nisi, foru drzi,
Budi prvi, prva liga,
E, bas necu, bas me briga.
Necu. E, necu.
Pjevacu za svoju dusu,
Zivjecu za prave stvari,
Jer eto necu, necu, pa necu
Da zivim kao drugi.
Necu.
Lyrics translation
Until recently, I was also a good father.
I don't want to be nice and sweet anymore
But the rules force me to go in order
No, I won't give up, it's too early for me
What will the world say?
Watch your back, look straight
A lot of questions, it's not great
Listen to me.
You have to do this....
No. No.
Zipa Cale, Kuzi hunting,
because it's not.,
Be the first, first League,
No, I don't care.
No. No.
I'm going to sing for his soul
Life for the real thing,
Because it's not, I won't, so I won't
To live like others.
No.