Zdravko Colic — Pjevaj Pjevaj Na Kletoj Gitari song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pjevaj Pjevaj Na Kletoj Gitari" by Zdravko Colic.
Lyrics
Pjevaj, pjevaj na kletoj gitari
prsti tvoji igraju i kruze
zagrcnuo bih se u dimu i vatri
moj poslednji i jedini druze
Nek ti oci
na grivnu ne slijecu
nit na svilu sto blista beskrajno
trazio sam u toj zeni srecu
a propast sam nasao slucajno
Nisam znao da ljubav duboka
zaraza je, da je kuga, strijela
prisla je i zaklopljena oka
banditu je pamet oduzela
Pjevaj, pjevaj na kletoj gitari
prsti tvoji igraju i kruze
zagrcnuo bih se u dimu i vatri
moj poslednji i jedini druze
Ah zastani, necu da je diram
ah zastani, ne kunem je ja daj mi da ti
o sebi zasviram
na debeloj zici koja sija
Lyrics translation
Sing, sing on the guitar
your fingers play and circle
I'd be hunched over in smoke and fire
my last and only friend
Let your eyes
on the hryvnia not blindly
the thread on a hundred silk glitters endlessly
I was looking for happiness in this woman
and I found an accident.
I didn't know love was deep
infection, that it is a plague, an arrow
the eye is pressed and closed
mind took the bandit
Sing, sing on the guitar
your fingers play and circle
I'd be hunched over in smoke and fire
my last and only friend
Don't touch her.
A-A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a!
about myself I play
on a thick zika, shining