Zdob si Zdub — Tabara Noastra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tabara Noastra" by Zdob si Zdub.
Lyrics
La noi, moldoveni, se bea si se canta
La masa, afara, in beci si-n bordei
Vinul e sfant si painea e sfanta
Suntem fiii lui si fiicile ei.
Via mi-e mama, pamantul mi-e tata,
Munca mi-e sora si cheful mi-e frate,
Plaiul Moldovei, familia toata,
Toti oamenii lumii, rudele toate.
Turnam in pahare,
Cantam la vioare,
Dansam cu fecioare,
Si viata ni-e Rai.
Hai vino, oricine,
Si astazi si maine
Cu noi moldovenii la masa sa stai.
Lyrics translation
We Moldovans drink and sing
At the table, outside, in the basement and in the brothel
Wine is holy and bread is holy
We're his sons and her daughters.
My life is my mother, my earth is my father,
My work is my sister and my mood is my brother,
The PLA of Moldova, the whole family,
All the people of the world, all the relatives.
We pour into glasses,
We play the violins,
Dancing with virgins,
And life is bad for us.
Come on, anyone.,
And today and tomorrow
With us Moldovans at the table to sit.