Жара — Срываюсь с цепи song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Срываюсь с цепи" by Жара.

Lyrics

Ты хочешь найти себе принца? На тебя смотрит король.
Что там позволит твой принцип и что там на картах Таро?
Ты хочешь казаться уверенной? Будешь бессильной — конфуз.
Ты хочешь быть аппетитной, но будешь приятной на вкус.
Ты можешь развиться из искры в пламя только со мной.
Ты можешь быть кипятком, не вскипая только со мной.
Ты можешь стать женой астронавта только со мной.
Ты можешь быть на Луне уже завтра только со мной.
Этой ночью снова я срываюсь с цепи.
Я срываюсь с цепи, я срываюсь с цепи (только со мной).
Этой ночью снова я срываюсь с цепи.
Я срываюсь с цепи, я срываюсь с цепи (только со мной).
Ты хочешь показывать swag? Я покажу тебе стиль!
Ты хочешь попробовать снег? Я покажу тебе weed!
Ты хочешь, чтоб всё как во сне? Я покажу ей Дали.
Хотела сберечь свой секрет? Да ладно, колись!
Ты можешь казаться ручной, но можешь быть дикой только со мной.
Соседи просили: «Потише» — заткни их всех криком только со мной.
Позволь себе быть единственной стервой только со мной.
Прости, но ты не можешь быть первой только со мной.
Этой ночью снова я срываюсь с цепи.
Я срываюсь с цепи, я срываюсь с цепи (только со мной).
Этой ночью снова я срываюсь с цепи.
Я срываюсь с цепи, я срываюсь с цепи (только со мной).

Lyrics translation

Do you want to find a Prince? The king is looking at you.
What is your principle and what is on the Tarot cards?
You want to sound confident? If you're powerless, it's embarrassing.
You want to be delicious, but you will taste good.
You can only evolve from a spark to a flame with me.
You can be boiling water without boiling just with me.
You can only become an astronaut's wife with me.
You can only be on the moon tomorrow with me.
This night, I break loose again.
I'm off the chain, I'm off the chain (just with me).
This night, I break loose again.
I'm off the chain, I'm off the chain (just with me).
Do you want to show swag? I'll show you the style!
Do you want to try snow? I'll show you weed!
Do you want it to be like a dream? I'll show her the Distance.
Did you want to keep your secret? Come on, admit it!
You may seem tame, but you can only be wild with me.
The neighbors asked me: "Hush" - shut them all up by shouting just with me.
Let yourself be the only bitch with me.
I'm sorry, but you can't just be first with me.
This night, I break loose again.
I'm off the chain, I'm off the chain (just with me).
This night, I break loose again.
I'm off the chain, I'm off the chain (just with me).