Zanzibar — Nem akarom song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nem akarom" by Zanzibar.
Lyrics
Feldúlva lélekben
Képtelen képekben
Közöltem jómagammal,
Nem vagyok félember
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem
Sejtelmes színekben
Bujkálva léteztem
Lendületből sírtam talán
Testemben éreztem
Nem, nem akarom,
Nem, nem, nem hagyom,
Hogy a hangomon, hogy a ritmuson,
Hogy más üljön a trónuson!
Lehetnék érzékeny,
De nem vagyok féltékeny
Az őrület lázában
Zenével túlélem
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem
Lyrics translation
♪ Devastated in spirit ♪
Impossible in images
I told myself,
I'm not half-human.
I don't even remember.
I used to let him go
I stamped it with voices.
I breathe with singing
In mysterious colours
I was in hiding
♪ I cried out of breath ♪
I felt it in my body
No, I don't want to.,
No, no, I won't let you.,
To my voice to the rhythm,
For someone else to sit on the throne.
I could be sensitive,
But I'm not jealous.
In the fever of madness
With music I can survive
I don't even remember.
I used to let him go
I stamped it with voices.
I breathe with singing