Зануда — Инфа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Инфа" by Зануда.
Lyrics
Тебе так комфортно здесь. Так комфортно здесь! И лень покидать постель.
Зачем ты ждешь этих новостей. Ждешь этих новостей.
В обьятиях теплых стен, твой комфортный плед,
Но ты все еще ждешь этих новостей. Ждешь, доверяя всем.
Вода в чайнике вскипела, до нее тебе нет дела.
Отвисла челюсть, оцепенело тело.
Что там на Первом, что за беспредел, а?
Восток под обстрелом. Немка прогорела,
Конец света снова, старый был подделан.
Дыра в миллиардеров, скорый промах Аккелы.
Бабуля говорила, что раньше так не болела.
Бедные молят богатых, ведь кто-то души душит.
Если Бог забирает жизни, то что уж о душах?
Больная эпоха лечится экраном под вечер.
Там скажут, «Все плохо», тебе от этого легче?
Звать это вредом и бредом, не отрываясь от Первого.
И как послать друга, и сделать вид, что ничерта не было.
Продолжая жаждать жить, но сидя дома в отчаянии.
Одичая, не замечая, что ты в печали.
Тебе так комфортно здесь. Так комфортно здесь! И лень покидать постель.
Зачем ты ждешь этих новостей. Ждешь этих новостей.
В обьятиях теплых стен, твой комфортный плед,
Но ты все еще ждешь этих новостей. Ждешь, доверяя всем.
Кто он, этот сладкий сон, этот сладкий звон.
Солнце, небо, будильник — дон, диби-диби-дон.
Вот — свежий кофе, салатик-закусон,
Воробушки чирик-чирик, летают на балкон.
Народ весь на работе, а у меня подьем.
От рассвета до рассвета, мы так живем.
Это Москва — новый Вавилон.
Девочки-нимфеточки, юбочки короткие.
Кожи загорелые, платьичка и шортики.
Кошечки не девочки, маникюр и стрелочки,
А по новостям, убойные за денежки.
Нефть, газ, золото, леса,
Маз, оружия пакет. Офигенный Краз.
Это Евро зона, Коррея и Топаз.
Если честно — миру просто не до нас.
Тебе так комфортно здесь. Так комфортно здесь! И лень покидать постель.
Зачем ты ждешь этих новостей. Ждешь этих новостей.
В обьятиях теплых стен, твой комфортный плед,
Но ты все еще ждешь этих новостей. Ждешь, доверяя всем.
Lyrics translation
You're so comfortable here. So comfortable here! And too lazy to leave the bed.
Why are you waiting for this news? Waiting for this news.
In the arms of warm walls, your comfortable blanket,
But you are still waiting for this news. You wait, trusting everyone.
The water in the kettle is boiling, you don't care about it.
His jaw dropped, his body went numb.
What's on Oh, what a mess, huh?
The East is under fire. The German woman failed,
The end of the world again, the old one was forged.
A hole in billionaires, Akkela's quick miss.
Granny said she had never been so ill before.
The poor beg the rich, because someone is strangling their souls.
If God takes life, then what about the souls?
The sick epoch is treated by the screen in the evening.
They will say, "Everything is bad", does that make you feel better?
Call it harm and delirium, without taking your eyes off it. First.
And how to send a friend and pretend that nothing happened.
Still longing to live, but sitting at home in despair.
Feral, not noticing that you are sad.
You're so comfortable here. So comfortable here! And too lazy to leave the bed.
Why are you waiting for this news? Waiting for this news.
In the arms of warm walls, your comfortable blanket,
But you are still waiting for this news. You wait, trusting everyone.
Who is he, this sweet dream, this sweet ringing.
Sun, sky, alarm clock-don, DIBI-DIBI-don.
Here-fresh coffee, salad-snack,
Sparrows chirp-chirp, fly to the balcony.
The people are all at work, but I have a job to do.
From dawn to dawn, this is how we live.
This is Moscow-the new Babylon.
Girls nimfetki, skirts short.
Tanned skin, dress and shorts.
Cats are not girls, manicure and arrows,
And according to the news, it's killing for money.
Oil, gas, gold, forests,
MAZ, weapons package. Awesome KrAZ.
This is the Euro zone, Correia and Topaz.
To be honest, the world just doesn't care about us.
You're so comfortable here. So comfortable here! And too lazy to leave the bed.
Why are you waiting for this news? Waiting for this news.
In the arms of warm walls, your comfortable blanket,
But you are still waiting for this news. You wait, trusting everyone.