Yves Jamait — Y en a qui song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Y en a qui" by Yves Jamait.

Lyrics

Le matin, quand je me réveille,
J'ai du mal à quitter Morphée
Pour aller justifier la paye
Que mon patron peut s'octroyer
Ça n'est pas vraiment que je tienne
A continuer de l'engraisser
Mais aussi petite soit la mienne (de paye)
J'en ai besoin pour bouffer
Je fais des trous dans ma ceinture
Un par jour pour mieux gérer
Le minimum que cette enflure
Se croit obligé d'me céder

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Je le croise devant l'usine
Dans sa belle BMW
Dans sa Porsche ou bien son Alpine
Suivant ce qui l’a motivé
Moi je gare mon vélo
Depuis qu'ils ont décidé
Afin de relancer l'marché d'l'auto
D'interdire aux poubelles de rouler
Il a les fringues toujours impec'
Les mains propres et jamais tachées
Moi, mes paluches, je bosse avec
Et mes neurones sont élimés

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Il a des potes en politique
Des plantes grasses à arroser
De celles qui jamais ne lui piqueront
Le cœur de son chéquier
Ils ont le cumul sympathique
De maire et de député
Ils ont la morale cathodique
Et le chômage suranné
Et peu importe l'ascenseur
Qu'ils aiment à se renvoyer
Peu importe puisque l'erreur
C'est qu'on est trop dans l'escalier

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Lyrics translation


In the morning, when I wake up, I find it hard to leave Morpheus to go To justify the pay That my boss can grant It's not really that I yours Has to continue to fatten him up But too small to be mine (pay) I need to eat I make holes in my belt, A day to better handle The minimum that this swelling Is believed to be obligated to me to yield There are who will never be in the shit There will never be a problems, And these are often those the same Who lead us and govern us, I crossed in front of the factory In his beautiful BMW In his Porsche or his Alpine Following that has motivated Me I park my bike Since they decided to revive the market of the auto-ban the garbage to ride It has the clothes always impeccable' hands clean and never stained Me, my paws, I am working with And my neurons are threadbare There are who will never be in the shit There will never be a problems, And these are often those the same Who lead us and govern us, He has friends in political succulents to water Of those who never does it sting the heart of The checkbook They have accumulated friendly mayor and member of parliament They have the moral cathode And the unemployment of old-fashioned And regardless of the lift they love to send Little matter, since the error is that there is too much in the staircase There are who will never be in the shit There will never be a problems, And these are often those the same Who lead us and govern us, How long, will we let it go How much longer, without doing anything...
How much longer, will we let ourselves be done how much longer, without doing anything...

There are those who will never laugh in the shit there are those who will never have problems and often it is those who lead us and who govern us there are those who will never laugh in the shit there are those who will never have problems and often it is those who lead us and who govern us