Yves Jamait — Pauv' Pom' song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pauv' Pom'" by Yves Jamait.

Lyrics

Tiens,(tiens), un nouveau Printemps

C'est assez beau, y'a rien à dire Pauv' Pom'

Il vaut mieux en rire même si c'est pas marrant.



Tiens, (tiens) un nouveau Printemps

C'est pas l'dire qui fait sourire Pauv'Pom'

Je commence à mûrir je trouve ça navrant.



Oh tiens (tiens) un nouveau Printemps

y'a moins d'avenir c'est rien de le dire Pauv' Pom'

Je commence à vieillir, c'est vraiment aberrant.



Tiens,(tiens), un nouveau Printemps

Faut s'assurer que le prochain sera pire Pauv' Pom'

Je commence à pourrir, c'est vraiment consternant.



Et c'est pas la vue d'un bourgeon où d'une hirondelle

à la con qui va me mettre en allégresse.

Pas plus que ces fleurs désuètes, cette impudique pâquerette, se prend comme une paire de fesse.



Oh tiens,(tiens, tiens), un nouveau Printemps

y'a moins d'avenir c'est rien de le dire Pauv' Pom'

Je commence à vieillir, c'est vraiment aberrant.



Oh tiens (tiens, tiens), un nouveau Printemps

Faut s'assurer que le prochain sera pire Pauv' Pom'

Je commence à pourrir, c'est vraiment consternant.



Qu'éclatent les boutons de fleurs en ribambelle de couleur,

Et j'esquisse à peine un sourire.

Le peu de soie qui te recouvre et à cet endroit là s'entrouvre,

viens tout juste me divertir.



Oh tiens,(tiens, tiens),oh tiens, tiens, tiens, tiens tiens tiens, un nouveau Printemps



Y'a sur la saison se dénude quand rougissent les filles prudes, et je devrai m'en satisfaire,

mais le miroir aux alouettes que dissimule ces jupettes reflète déjà la ?



Oh tiens,(tiens, tiens), un nouveau Printemps

Pas vite, encore, un peu respire Pauv' Pom'

Des pépins à venir c'est vraiment affligeant.



Oh tiens, un nouveau Printemps

C'est bientôt là qu'on peut t'obt'nir.

Je commence à flétrir, je préférais avant.

Mais c'était quand avant?

C'était bien mieux avant

Oh tiens, oh tiens.

Lyrics translation

Here, (here), a new Spring

It's pretty beautiful, there's nothing to say poor 'Pom'

It's better to laugh at it even if it's not funny.



Here, (here) a new Spring

That's not saying that makes you smile poor 'Pom'

I'm beginning to mature. I find that distressing.



Oh here (here) a new Spring

there's less future it's nothing to say poor 'Pom'

I'm getting older, it's really aberrant.



Here, (here), a new Spring

We must make sure that the next one will be worse poor 'Pom'

I'm starting to rot, it's really shocking.



And it's not the sight of a bud or a swallow

to the idiot who will cheer me up.

No more than these out-of-date flowers, this impudent Daisy, takes herself as a pair of buttocks.



Oh here, (here, here), a new Spring

there's less future it's nothing to say poor 'Pom'

I'm getting older, it's really aberrant.



Oh here (here, here), a new Spring

We must make sure that the next one will be worse poor 'Pom'

I'm starting to rot, it's really shocking.



What burst flower buds in ribambelle of color,

And I barely sketch a smile.

The little silk that covers you and in this place gets in the way,

just come and entertain me.



Oh here, (here, here), oh here, here, here, here, here, here, here, here, a new Spring



Y ' on the season gets naked when the prudes girls blush, and I'll have to settle for it,

but the lark mirror that hides these petticoats already reflects the ?



Oh here, (here, here), a new Spring

Not fast, again, a little breathes poor 'Pom'

Glitches to come it's really distressing.



Oh here, a new Spring

That's where we can get you soon.

I'm starting to wither, I used to prefer it.

But when was it before?

It was much better before

Oh here, oh here.