Yölintu — Mennyttä miestä song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mennyttä miestä" by Yölintu.
Lyrics
Oli kevät ja kuljin tietä pitkin, olin niin yksin että melkein itkin
Silloin sinä siihen jostain ilmestyit, hymyilit ja kohdalleni pysähdyit
Sanoit iloksi tää muuttuu vielä usko vaan, minä hölmö menin uskomaan
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Minä pyysin sua kahvikupposelle, tunsin hetkisen olevani pelle
Mutta silloin sanoit «sehän sopii juu», mietin nyt tää poika ihan tukehtuu
Katsoit minua ja nauroin, enkä tiennytkään, mitä silloin menin tekemään
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Sanoit iloksi tää muuttuu vielä usko vaan, minä hölmö menin uskomaan
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä miestä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, jalat nousseet ei tiestä, olin mennyttä miestä
Järki pakeni mun päästä kokonaan
Mennyttä miestä, mennyttä miestä, mennyttä miestä
Minä rakastuin oitis, olin mennyttä mietä, sydän hyppi kuin hullu
Kädet kostuivat hiestä, olin mennyttä miestä, jalat nousseet ei tiestä
Järki pakeni mun päästä kokonaaaaaaaaaaaaaan
Mennyttä miestä
Lyrics translation
It was spring and I was walking along the road, I was so alone that I almost cried
That's when you showed up and smiled and stopped at me.
You said You were glad this is still changing faith, but I fool I went to believe
I fell in love with oiti, I was a lost man, my heart was jumping like crazy.
My hands were wet with sweat, my feet didn't get out of the way, I was a dead man.
Reason escaped my head completely
I asked you for a cup of coffee, I felt like a clown for a while.
But that's when you said, "that's fine," and I'm thinking, " this kid's gonna choke."
You looked at me and I laughed, and I didn't know what I was doing then.
I fell in love with oiti, I was a lost man, my heart was jumping like crazy.
My hands were wet with sweat, my feet didn't get out of the way, I was a dead man.
Reason escaped my head completely
You said You were glad this is still changing faith, but I fool I went to believe
I fell in love with oiti, I was a lost man, my heart was jumping like crazy.
My hands were wet with sweat, my feet didn't get out of the way, I was a dead man.
Reason escaped my head completely
Lost man, lost man, lost man
I fell in love, I was gone, my heart was jumping like crazy
My hands were wet with sweat, I was a dead man, my legs didn't get out of the way.
Reason fled from my head in all of aaaaaaaaaaa
Lost man