Yolandita Monge — Prohibido song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Prohibido" by Yolandita Monge.
Lyrics
Tiene que pasar el tiempo
Para abrazar el olvido
Para no extranar momentos gratos junto a ti
Para no seguir tras de tu pasos
Me aturdo entre la gente y me acompano
Tengo que aprender del cielo
Como vive sin la estrella
Porque este vivir sin ti me tiene en despresion
Y busco algun refugio entre mis libros
Porque desde que te has ido me suicido
Perderte a ti ha sido mi castigo
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
Para no buscarte siempre
No te nombro por mi mente
Trato de vivir la realidad que sabe mal
Pero es inutil desandar contigo
Te pienso en el hotel donde nos vimos
Que como amante compartimos
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
Prohibido… es esta amor prohibido
De eso que me obseciona, que mi ser anora
Que todavia mis ojos te lloran
Prohibido… es este amor prohibido
Que tentacion tan fuerte, que me vuelvo debil
Que aun te amo y quiero hacerte mio
Prohibido… prohibido
Me ha dejado un gran vacio
Con la piel en el bolsillo y en alma sin olvido
Lyrics translation
It has to pass the time
To embrace oblivion
So as not to miss pleasant moments with you
Not to follow in your footsteps
I'm stunned among people and I'm accompanied
I have to learn from heaven
How he lives without the star
Because this life without you has me in contempt
And I seek some refuge among my books
'Cause since you've been gone, I've committed suicide.
Losing You has been my punishment
Forbidden ... is this love forbidden
Of that which obsesses me, that my being anora
That still my eyes cry
Forbidden ... is this love forbidden
What a temptation so strong, that I become weak
That I still love you and I want to make you mine
Forbidden ... forbidden
It has left me a great void
With the skin in the pocket and in soul without forgetting
To not always look for you
I don't name you by my mind
I try to live the reality that tastes bad
But it's useless to walk away from you
I think of the hotel where we met.
That as a lover we share
Forbidden ... is this love forbidden
Of that which obsesses me, that my being anora
That still my eyes cry
Forbidden ... is this love forbidden
What a temptation so strong, that I become weak
That I still love you and I want to make you mine
Forbidden ... forbidden
It has left me a great void
With the skin in the pocket and in soul without forgetting
Forbidden ... is this love forbidden
Of that which obsesses me, that my being anora
That still my eyes cry
Forbidden ... is this love forbidden
What a temptation so strong, that I become weak
That I still love you and I want to make you mine
Forbidden ... forbidden
It has left me a great void
With the skin in the pocket and in soul without forgetting