Yö — Tunnit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tunnit" by Yö.
Lyrics
Kesäiset aamut nopeesti niin
Syys-illoiksi vaihtuu, yksinäisiin pimeisiin
Nopeesti myöskin ohitse on
Lapsuus ja nuoruus, ainoo aikaa huoleton
Hitaita vain ovat ne tunnit
Hitaita vain myöskin sekunnit
Kun sua ootan saapumaan
Sä etkö saavukkaan
Kelloni käy tuttua rataa
Hitaasti niin viisarit mataa
Mä milloin opin oottamaan
Ja hiljaa unohtaa
(Hitaita vain)
(Hitaita vain)
Maailma vyöryy niin nopeaa
Tiedämme kyllä mihin kulkee kohti loppuaan
Onnen voi löytää, mut sekin vaan
Hetkisen viipyy, kunnes pois jo otetaan
Hitaita vain ovat ne tunnit
Hitaita vain myöskin sekunnit
Kun sua ootan saapumaan
Sä etkö saavukkaan
Kelloni käy tuttua rataa
Hitaasti niin viisarit mataa
Mä milloin opin oottamaan
Ja hiljaa unohtaa
Kesäiset aamut nopeesti niin
Syys-illoiksi vaihtuu yksinäisiin pimeisiin
Hitaita vain ovat ne tunnit
Hitaita vain myöskin sekunnit
Kun sua ootan saapumaan
Sä etkö saavukkaan
Kelloni käy tuttua rataa
Hitaasti niin viisarit mataa
Mä milloin opin oottamaan
Ja hiljaa unohtaa
Hitaita vain ovat ne tunnit
Hitaita vain myöskin sekunnit
Kun sua ootan saapumaan
Sä etkö saavukkaan…
Lyrics translation
Summer mornings fast so
September nights change to lonely dark nights
Fast is over, too
Childhood and youth, the only time carefree
Just slow are those hours
Slow only seconds
♪ When I see you ♪
Don't you get a ticket?
My watch is running on a familiar track.
Slowly so wise men Mata
♪ When did I learn to tell ♪
And quietly forget
(Slow only)
(Slow only)
The world is rolling so fast
We know where to go towards the end
You can find happiness, but you can find happiness, too.
For a while you stay until you take it away
Just slow are those hours
Slow only seconds
♪ When I see you ♪
Don't you get a ticket?
My watch is running on a familiar track.
Slowly so wise men Mata
♪ When did I learn to tell ♪
And quietly forget
Summer mornings fast so
Autumn nights turn to lonely dark nights
Just slow are those hours
Slow only seconds
♪ When I see you ♪
Don't you get a ticket?
My watch is running on a familiar track.
Slowly so wise men Mata
♪ When did I learn to tell ♪
And quietly forget
Just slow are those hours
Slow only seconds
♪ When I see you ♪
Don't you get a ticket?…