Yö — KAKSINTAISTELU song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "KAKSINTAISTELU" by Yö.
Lyrics
On aina käynyt niin, toinen lähtee toinen jää
Mutta tuskin kukaan uskoo ettei osais enempää
On aina käynyt niin, toinen liitää yrittää
Muistan hetken jolloin alkoi loppuelämämme tää
Hän istui pöytään, haastoi mun, kuin alkuun kaksintaistelun
Kun sanoi ettei kukaan voisi häntä rakastaa
Nyt toinen piippuun puhaltaa, ja vielä katsoo kuolevaa
Vaan kumpi voittaa, sitä kukaan tietää ei saa
Ei voi ennustaa, mitä muistaa jokainen
Kohtalo kun pyyhkii sivut päiväkirjojen
Ja lauseet jotka jää, niitä harva ymmärtää
Mut oikeutusta etsii teot synkimmätkin nää
Vaan ei kuitenkaan, voi vaan nousta koneeseen
Kun ensin joku nostaa pinnan alle painuneen
Yö saapuu ajallaan, haaskalinnut piiloistaan
Kyllä korppikotka tietää milloin elämä jaetaan
Lyrics translation
It's always happened, one leaves the other ice
But I don't think anyone thinks they can do more.
It's always been the case, the other gliding tries
I remember the moment when the rest of our lives began.
He sat down at the table, challenged me, like the beginning of a duel
When he said no one could love him
Now another pipe blows, and still looks at the dying
Whoever wins, no one knows.
Can not predict what to remember each
Fate when you wipe the pages of diaries
And the sentences that remain, those few understand
But even the darkest of acts seek justice
But no, you can just get on a plane.
The first time someone picks up something that's gone under the surface
Night arrives on time, vultures from their hiding places
Yes Vulture knows when life will be shared