Yo Yo Band — Když se choulí den song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Když se choulí den" by Yo Yo Band.
Lyrics
Okolo půl pátý když se choulí den
Soumrak padá světlo z oken láká ven
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Okolo půl pátý když se choulí den
Šla jsi jako jiný mně se zkrátil dech
Tvoje oči já vyloudil krátkej vzdech
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Okolo půl pátý když se choulí den
Deset let a pořád stejnej film
Stejnej film zas před očima mám
V hlavě se mi všechno stírá
Když si vybavím ten den
V těle se mi srdce svírá
Je to prostě jako sen
Ze sněhovejch stop tu na mě kouká led
Ze sněhovejch co mrznou spoustu let
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Lyrics translation
About half past five when the day huddles
Dusk falls light from Windows lures out
I watch my feet go
I wander like a fool behind you
About half past five when the day huddles
You went like another me with shortness of breath
Your eyes I gave a brief sigh
I watch my feet go
I wander like a fool behind you
About half past five when the day huddles
Ten years and still the same movie
The same movie in front of my eyes
Everything's blurring in my head.
When I remember that day
My heart is clenching in my body
It's just like a dream
There's ice looking at me from the snow tracks
From the snow that's been freezing for many years
I watch my feet go
I wander like a fool behind you