Yo Yo Band — Kapesný song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kapesný" by Yo Yo Band.
Lyrics
Do kapsy mi dej — jenom pár drobnejch peněz
Do kapsy mi dej — tak tedy hop — hej
Jsem zas švorcovej — už nemám ani floka
Jsem zas švorcovej — tak tedy hop — hej
Óó Dano — pryč je kapesný
Óó Dano — křič jak na lesy
Óó Dano — je to zbytečný
Óó Dano — když pryč je kapesný
Já, já - dám ti plat
Celej plat, příště
Já, já - dám ti plat, nebuď jak klíště
Já, já - dám ti plat, celej plat, příště
Já, já - dám ti plat, nebuď jak klíště
Jenom pětku dej — takhle to přece nejde
Aspoň pětku dej — tak tedy hop — hej
Slitování měj — bez peněz chodit nejde
Slitování měj — tak tedy hop — hej
Óó Dano — pryč je kapesný
Óó Dano — křič jak na lesy
Óó Dano — je to zbytečný
Óó Dano — když pryč je kapesný
Do kapsy mi dej — jenom pár drobnejch peněz
Do kapsy mi dej — tak tedy hop — hej
Jsem zas švorcovej — už nemám ani floka
Jsem zas švorcovej — tak tedy hop — hej
Óó Dano — pryč je kapesný
Óó Dano — křič jak na lesy
Óó Dano — je to zbytečný
Óó Dano — když pryč je kapesný
Já, já - dám ti plat, celej plat, příště
Já, já - dám ti plat, nebuď jak klíště
Já, já - dám ti plat, celej plat, příště
Já, já - dám ti plat, nebuď jak klíště
Dám ti plat !
Lyrics translation
Just put a little money in my pocket.
Put it in my pocket — then hop-Hey
I'm broke again.
I'm broke again-so hop-Hey
Oh Dana-away's pocket money
Oh Dano-scream like the woods
Oh Dana — it's useless
Oh Dana - when the pocket money is gone
I, i-i'll give you a salary
Full pay, next time
I, i-i'll give you a salary, don't be like a tick
I, i - i'll give you a salary, a whole salary, next time
I, i-i'll give you a salary, don't be like a tick
Just give me a fiver.
At least give me a fiver — hop-hey, then.
Have mercy - you can't walk without money
Have mercy-then hop-Hey
Oh Dana-away's pocket money
Oh Dano-scream like the woods
Oh Dana — it's useless
Oh Dana - when the pocket money is gone
Just put a little money in my pocket.
Put it in my pocket — then hop-Hey
I'm broke again.
I'm broke again-so hop-Hey
Oh Dana-away's pocket money
Oh Dano-scream like the woods
Oh Dana — it's useless
Oh Dana - when the pocket money is gone
I, i - i'll give you a salary, a whole salary, next time
I, i-i'll give you a salary, don't be like a tick
I, i - i'll give you a salary, a whole salary, next time
I, i-i'll give you a salary, don't be like a tick
I'll give you a salary !