Yeşim Salkım — Ayna song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ayna" by Yeşim Salkım.
Lyrics
Uzaklardan geri döndüm
Meğer mümkün değilmiş
Kolay kolay ölmek
Yaşamak dediğin böyle bir şey demek
Aynada aşık bir kadın var
Bitmedi hayat
Henüz vakit var
Sustu bütün sesler
Bu akşam ben kendimi dinledim
Sanki artık her şey yolunda
Geçmişle vedalaştım sonunda
Geçti bütün hırsım
Bütün kinim, herkesi affettim
Kimseye kızmıyorum artık
Suçlu aramaktan vazgeçtim
Kimseye cevabı olmayan sorular sormuyorum
Biraz kırgınım ama olsun daha güçlüyüm artık
Galiba büyüyorum
Sabahları gülerek uyanmıyorum ama
Hiç olmazsa ağlamıyorum da İstemiyorum artık çok fazla şey bilmek
Yaşamak dediğin böyle bir şey demek
Lyrics translation
I came back from far away
Turns out it wasn't possible.
Easy to die
That's what living is like.
There's a woman in love in the mirror
Not life
There is time yet
All the voices are silent
Tonight I listened to myself
It's like everything's okay now.
I finally said goodbye to the past
All my ambition is gone
All my grudges, I've forgiven everyone
I'm not mad at anyone anymore.
I gave up looking for a criminal
I don't ask anyone questions that have no answers.
I'm a little hurt, but I'm stronger now.
I think I'm growing up.
I don't wake up laughing in the morning.
At least I'm not crying but I don't want to know too much anymore
That's what living is like.