Yersinia — Mitt bästa misstag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mitt bästa misstag" by Yersinia.
Lyrics
Nervositeten, handsvetten, allt kommer välbekant
Den bästa sortens förväntan, orimligt hög och osansad
Ljuset kastar långa skuggor över lägenhetens mitt
Springer runt och fixar, ångrar mig, tar en ny playlist
Nu ringer det på dörren, lätt panik
En sista titt i spegeln, rättar till
Öppnar, en chock: halsen, håret
Jag vet inte var jag ska börja…
Hur ska man beskriva perfekt?
Bara ikväll / Kan vi ta det som skämt, kan vi kyssas igen
Bara ikväll / Kan vi äntligen vara med någon som en
Bara ikväll / Kan vi förtränga med ljuvlig ånger
Men bara i kväll, bara ikväll
Vi skrattar snabbt, spelar ut säkra kort
Film, vänner, det idiotiska vi gjort
Trevar oss fram, försöker känna av
Har hon samma intentioner som jag?
Vi har ett bäst före-datum
Som vi båda är medvetna om
Men ibland är dumma saker bra
Och det här en av dom
Vi låtsas inte om det, spelar våra roller
Som om det spelar någon roll
Om någon av oss kommer känna ånger?
Jag skulle ändå göra om det, gång på gång
Flyttar handen, låtsas som ingenting
Huvudet vrids och blicken säger «din.»
Eftertanken försvann när det slutade vara dag
Oavsett vad: är du mitt bästa misstag
Bara ikväll / Kan vi ta det som skämt, kan vi kyssas igen
Bara ikväll / Kan vi äntligen vara med någon som en
Bara ikväll / Kan vi förtränga med ljuvlig ånger
Men bara i kväll, bara ikväll
En välbekant hjärtans gång
Vaknar upp som innan fast precis tvärtom
Lyrics translation
The nervousness, the hand sweat, everything comes familiar
The best kind of expectation, unreasonably high and untrue
The light casts long shadows over the center of the apartment
Runs around and fixes, regrets, takes a new playlist
Now it rings on the door, easy panic
One last look in the mirror, corrects
Opens, a shock: the neck, the hair
I don't know where to start…
How to describe perfectly?
Only tonight / Can we take it as a joke, Can we kiss again
Only tonight / can we finally be with someone like one
Only tonight / can we repress with sweet regret
But only Tonight, Only Tonight
We laugh quickly, playing out safe cards
Movie, Friends, the stupid thing we've done
Groping us, trying to sense
Does she have the same intentions as me?
We have a Best Before date
Which we are both aware of
But sometimes stupid things are good
And this one of them
We do not pretend about it, play our roles
Like it matters
If any of us will feel remorse?
I'd still do it again, time and time again
Move your hand, pretend like nothing
The head is turned and the gaze says " your.»
The thought disappeared when it stopped being day
No matter what: are you my best mistake
Only tonight / Can we take it as a joke, Can we kiss again
Only tonight / can we finally be with someone like one
Only tonight / can we repress with sweet regret
But only Tonight, Only Tonight
A familiar Valentine's walk
Wakes up as before stuck just the opposite