Yannick Noah — Te Quiero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Te Quiero" by Yannick Noah.
Lyrics
J’ai manqué d'élégance
En disant simplement
L’importance des sens
Dans mes sentiments
Manquer de bienséance
En parlant de ta peau
J’ai frôlé l’indécence
En murmurant ces mots
Le c? ur a ses raisons
Que la raison ignore
Le corps a ses passions
Qui rendent tout plus fort
Te quiero te quiero
De mon c? ur à mon corps
Te quiero c’est je t’aime
Juste un peu plus fort
Te quiero te quiero
De mon coeur à mon corps
C? est je t’aime
Mais juste un peu plus fort
Amie ma douce amie
Si belle intelligence
C? est d? une autre magie
A laquelle je pense
Un terme un peu plus beau
Pour parler de tendresse
Te quiero est un mot
Si gorgé de promesses
Mon c? ur a ses raisons
Que ma raison ignore
Mon corps a ses passions
Qui rendent tout plus fort
Te quiero te quiero
De mon coeur à mon corps
Te quiero c’est je t’aime
Juste un peu plus fort
Te quiero te quiero
De mon coeur à mon corps
C? est je t’aime
Mais juste un peu plus fort
Te quiero te quiero
De mon coeur à mon corps
C? est je t’aime
Mais juste un peu plus fort
Lyrics translation
I lacked elegance
Simply saying
The importance of the senses
In my feelings
Lack of goodwill
Speaking of your skin
I've come close to indecency.
Whispering these words
The c? ur has its reasons
That reason ignores
The body has its passions
That make everything stronger
I love you I love you
From my c? ur to my body
Te quiero is I love you
Just a little stronger
I love you I love you
From my heart to my body
C? is I love you
But just a little stronger
Friend my sweet friend
So beautiful intelligence
C? is d? another magic
Which I'm thinking
A little more beautiful term
To talk about tenderness
I love you is a word
So full of promises
My c? ur has its reasons
That my reason ignores
My body has its passions
That make everything stronger
I love you I love you
From my heart to my body
Te quiero is I love you
Just a little stronger
I love you I love you
From my heart to my body
C? is I love you
But just a little stronger
I love you I love you
From my heart to my body
C? is I love you
But just a little stronger