Yannick Noah — Entre ta peau et la mienne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Entre ta peau et la mienne" by Yannick Noah.
Lyrics
Ce sont des mots qui nous colorent
Un peu d’ivoire, un peu d’bne
Tendres nuances entre nos corps
Entre ta peau et la mienne
Ce sont des mots qui te rappellent
Que mon histoire devient la tienne
Et que le lien est ternel
Entre ta peau et la mienne
Ce sont des mots venus de loin
De cette terre qui est la tienne
Pour, chaque jour, tracer le lien
Entre ta peau et la mienne
Des mots de paix et de couleur
Un peu d’ivoire, un peu d’bne
Tendre nuances entre nos coeurs
Entre ta peau et la mienne
Lyrics translation
These are words that color us
A little ivory, a little bne
Tender shades between our bodies
Between your skin and mine
These are words that remind you
Let my story become yours
And that the link is dull
Between your skin and mine
These are words from afar
From this land that is yours
To draw the link every day
Between your skin and mine
Words of peace and color
A little ivory, a little bne
Tender nuances between our hearts
Between your skin and mine