XS — Я не плачу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я не плачу" by XS.
Lyrics
Не забуду, не прощу, слезы проливать не стану,
Не жалею, не грущу — боль прошла давно. Но…
Как опавшая листва, без тебя едва жива,
Так хочу осенним ветром постучать в окно. Но…
Я не плачу, я не плачу,
Дождь прошел, а это значит —
Каплей на щеках, не слезы,
А дожди услышишь.
Я не плачу, я не плачу,
Все могло бы быть иначе,
Только набело судьбу
Уже не перепишешь.
Не забуду, не прощу и себя жалеть не стану,
Ждать не буду, не хочу жизни как в кино. Но…
Пусть вокруг все говорят кто из нас был виноват,
Я выпью жадными глотками правду, как вино. Но…
Я не плачу, я не плачу,
Дождь прошел, а это значит —
Каплей на щеках, не слезы,
А дожди услышишь.
Я не плачу, я не плачу,
Все могло бы быть иначе,
Только набело судьбу
Уже не перепишешь.
(проигрыш)
Я не плачу, я не плачу,
Дождь прошел, а это значит —
Каплей на щеках, не слезы,
А дожди услышишь.
Я не плачу, я не плачу,
Все могло бы быть иначе,
Только набело судьбу
Уже не перепишешь.
Я не плачу…
Я не плачу, я не плачу,
Все могло бы быть иначе,
Только набело судьбу
Уже не перепишешь.
Lyrics translation
I will not forget, I will not forgive, I will not shed tears,
I don't regret it, I'm not sad — the pain has passed for a long time. But…
Like fallen leaves, I'm barely alive without you,
So I want to knock on the window in the autumn wind. But…
I'm not crying, I'm not crying,
The rain has passed, which means —
A drop on your cheeks, not tears,
You'll hear the rain.
I'm not crying, I'm not crying,
It might have been different,
Only a little bit of fate
You can't rewrite it.
I won't forget, I won't forgive, and I won't feel sorry for myself,
I won't wait, I don't want a life like in the movies. But…
Let everyone around us say who was to blame,
I will drink the truth in greedy gulps, like wine. But…
I'm not crying, I'm not crying,
The rain has passed, which means —
A drop on your cheeks, not tears,
You'll hear the rain.
I'm not crying, I'm not crying,
It might have been different,
Only a little bit of fate
You can't rewrite it.
(loss)
I'm not crying, I'm not crying,
The rain has passed, which means —
A drop on your cheeks, not tears,
You'll hear the rain.
I'm not crying, I'm not crying,
It might have been different,
Only a little bit of fate
You can't rewrite it.
I'm not crying…
I'm not crying, I'm not crying,
It might have been different,
Only a little bit of fate
You can't rewrite it.