Xiii. Stoleti — Mesic lovce song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mesic lovce" by Xiii. Stoleti.

Lyrics

Pro tebe byl jako přítel,
když noční vítr vál
Pro tebe byl jako přítel,
co přichází a navždy zůstává
Jediný den co ti zbývá
se stejně počítá.
Jediný den, co ti zbývá
tam v hlubinách je duše ukrytá.
Ztracený sen co ti zbývá,
čas navždy zůstal stát.
Deštivá noc září leskem,
je kouzelná jak černý diamant.
Hoidiny čas nenavrátí,
jsi deštěm zakletá.
Hodiny čas nenavrátí,
a měsíc lovce nebe zavolá.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
Je to jako z mrtvých vstání
když přišel soudný den
Je to jako z mrtvých vstání
a měsíc lovce zavolá tě ven.
Mrazivá vášeň tě pálí,
chce dobrou noc ti dát.
Mrazivá vášeň tě pálí,
karty tarotu a cesta královská.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
V zahradě stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.

Lyrics translation

He was like a friend to you.,
when the night wind blows
He was like a friend to you.,
what comes and stays forever
The only day you have left
it still counts.
The only day you have left
there is a soul hidden in the depths.
The lost dream you have left,
time has always stood still.
A rainy night shines with Shine,
she's as magical as a black diamond.
Hoid's time will not return,
you're cursed by the rain.
Clock does not return time,
and the moon will call the Hunter of heaven.
Into the garden of Shadows
music and deception
deprived of will
I'm subject to your scents.
It's like getting up from the dead.
when the Doomsday came
It's like getting up from the dead.
and the Moon Hunter will call you out.
Chilling passion burns you,
he wants to say good night to you.
Chilling passion burns you,
tarot cards and the royal way.
Into the garden of Shadows
music and deception
deprived of will
I'm subject to your scents.
In the garden of Shadows
music and deception
deprived of will
I'm subject to your scents.