Xeg — Nesse Dia song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nesse Dia" by Xeg.

Lyrics

sao oito da manha
raramemte acordo cedo
lavei a cara vesti bem
tenho entrevista de emprego
o que tem de ser, tem de ser
quando é a sério não brinco
vesti as calcas de ganga fiz a barba tirei os brincos
fechei a porta no trinco bazei até lisboa
a vontade era pouca
a oportunidade era boa
o autocarro tá cheio
o das oito e vinte não veio
caiem os primeiros pingos
o tempo começa a ficar feio
toquei na campainha
subi as escadas do edifício
concentrado para não falar calão
e não deixar vestigios
lá vinha a dona produzida
parecia estrela de hollywood
conta mais a apresentação
que propriamente a atitude
tavamos a falar
sobre os problemas do país
ela viu as minhas hablitaçãoes
torceu o nariz
nono ano: não, 11º incompleto
foda-se mais uma vez
esta merda não tá certo
mudou o tom de voz supreendentemente
disse que tinha que arranjar
um emprego diferente
e foi buscar um dossier
um bocado mais velho e estrago
para ver com os meus conhecimentos
o que é que havia no mercado
falou de um armazem
a ganhar oitenta contos

Lyrics translation

it's eight in the morning
rarely early agreement
I washed my face dressed well
I have job interview
what has to be, has to be
when it is seriously not earring
I dressed the denim patches I shaved off the earrings
I closed the door at the bazei latch to Lisbon
the Will was little
the opportunity was good
the bus is full
the eight and twenty did not come
drop the first drops
time starts to get ugly
I rang the bell
I climbed the stairs of the building
concentrate not to speak slang
and leave no traces
there came the produced owner
looked like hollywood star
count more the presentation
that proper attitude
we'll talk
on the problems of the country
she saw my talk
twisted his nose
ninth grade: no, 11th incomplete
fuck one more time
this shit ain't right
changed the tone of voice surprisingly
he said he had to fix it.
a different job
and he went to get a dossier.
a bit older and spoil
to see with my knowledge
what was on the market
he spoke of a warehouse
to win eighty tales