Wolfgang Petry — Pass' gut auf Dich auf song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pass' gut auf Dich auf" by Wolfgang Petry.
Lyrics
Du warst für mich der Allergrößte
Du warst immer für mich da
Hast meine Hände fest gehalten
Als ich am Boden lag
Und dann kam der Tag, du warst nicht mehr da
Es tat so furchtbar weh
Es wird wohl noch 'ne Weile vergehen
Bis wir uns wiedersehen
Pass gut auf Dich auf, ich weiss es wird alles gut
Ich will Dich nicht nochmal verlier’n
Pass gut aus Dich auf, ganz egal wo du bist
Ich weiss, du bist bei mir
Pass gut auf Dich auf, ich weiss es wird alles gut
Ich seh' Dich noch immer vor mir
Pass gut auf Dich auf, egal was passiert
Ein Teil lebt immer in mir
Du warst der Fels in meiner Brandung
Hab' so oft nach dir gesucht
Du hast vieles nicht verstanden
Hab' Dich geliebt und auch verflucht
Wir war’n uns so nah, ha’m immer geglaubt
Uns bleibt noch so viel Zeit
Der Abschied kam um jahre zu früh
Du warst noch nicht bereit
Lyrics translation
You were the greatest for me
You were always there for me
You held my hands tight
When I lay on the ground
And then the day came, you were no longer there
It hurt so bad
It will probably take a while
Until we meet again
Take good care of yourself, I know it will be all right
I don't want to lose you again
Take good care of Yourself, no matter where you are
I know you're with me
Take good care of yourself, I know it will be all right
I still see you before me
Take good care of yourself, no matter what
A part always lives in me
You were the rock in my surf
I've been looking for you so many times
You didn't understand much
I loved you and cursed you too
We were ' N us so close, ha'm always believed
We still have so much time
The farewell came years too early
You were not ready