Wizo — Chezus song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chezus" by Wizo.
Lyrics
Ich brauche keinen Jesus Christus und keine Märchenreligion, brauch keinerlei
Gebrauchsanleitung und keine Mördertradition
Brauch keinen Allah, Buddha, und Jehova, und ich brauch nichts was
Ängste schürt
Was mir droht mit Hölle und Verdammnis, nur damit man ein Jammerleben führt
Ich will keine Wegbeschreibung und keinen, der das Ziel bestimmt
Ich brauche weder Netze noch Fallschirm, füare irgendein Seelenheil!
Drum scheiß ich auch auf Che Guevara, so wie ich auf Adolf Hitler scheiß
Ich brauche keine Führer und Idole, keine Helden, keine Heilige und
Keinen, der den Weg weiß
Drum scheiß ich auf den guten Sid Vicious, auf Kurt Cobain und auf die R. A. F.,
Ich brauche keinen Kult und keine Götter, keine Lehrer, keine Lenker,
keine Denker, keinen Chef
Ich will keine Wegbeschreibung und keinen, der das Ziel bestimmt
Ich brauche keine Rettungsdroge, die die eigene Entscheidung nimmt
Religion und Ideologien, Führer, Helden, Heilige,(ohweo)
Götter, Retter und Idole, alles weg damit! (ohweo)
Punkbandsänger, Szenegurus, Fanzineschreiber, weg damit!
Politiker, Philosophen, rote Ampeln, weg damit!
Wegbeschreibung, Plenumsdeppen, Chaostage, weg damit!
Hippiescheiße, Hängeiro, Köter, Rucksack, weg damit!
Imperative, Zeigefinger, Platzanweiser, weg damit!
Rassenlehre, Vaterländer, Patridioten, weg damit!
Mode, Trends und Traditionen, Gruppenzwänge, weg damit!
Riten, Mythen, und Propheten, Ängsteschürer, weg damit!
Ich will keine Wegbeschreibung und keinen, der das Ziel bestimmt,
ich scheiße auf die
Rettungsdroge, die die eigene Entscheidung nimmt
Religion und Ideologien, Führer, Helden, Heilige,(ohweo)
Götter, Retter und Idole, alles weg damit! (ohweo)
Lyrics translation
I do not need Jesus Christ and no fairy tale religion, I do not need any
Instructions for use and no tradition of murder
Do not need Allah, Buddha, and Jehovah, and I do not need anything
Stokes fears
What threatens me with Hell and damnation, only to lead a miserable life
I do not want directions and no one who determines the destination
I don't need nets or parachutes, I need some salvation!
So I fuck Che Guevara as well as I fuck Adolf Hitler
I need no leaders and idols, no heroes, no saints and
No one who knows the way
So fuck the good Sid Vicious, Kurt Cobain and the R. A. F.,
I don't need no cult, and no gods, no teachers, no Handlebars,
no thinkers, no boss
I do not want directions and no one who determines the destination
I do not need a rescue drug that takes your own decision
Religion and ideologies, leaders, heroes, saints,(ohweo)
Gods, Saviors and idols, all gone with it! (ohweo)
Punk band singers, scene gurus, fanzine writers, put it away!
Politicians, philosophers, red lights, get rid of them!
Directions, Plenum idiots, chaos days away!
Hippie shit, Hängeiro, Mutt, backpack, put it away!
Imperative, index finger, usher, away with it!
Racial doctrine, fatherlands, Patridiots, get rid of it!
Fashion, Trends and traditions, group constraints, get rid of them!
Rites, myths, and prophets, scaremongers, get rid of them!
I do not want directions and no one who determines the destination,
I shit on the
Rescue drug that takes its own decision
Religion and ideologies, leaders, heroes, saints,(ohweo)
Gods, Saviors and idols, all gone with it! (ohweo)