Wirtz — Sag es wie es ist song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sag es wie es ist" by Wirtz.
Lyrics
Ich sag es, wie es ist
unverzerrt aus meiner Sicht,
ohne Dinge schön zu malen,
nenn ich das Kind bei seinem Namen.
Bin hart aber gerecht,
serviere niemals mundgerecht,
fahr damit meistens schlecht,
doch dafür bin ich echt.
Ja Ja- es tut mir leid ich kanns nicht ändern,
es ist bestimmt auch nicht die feine Art.
Ja klar- ich könnte lügen, wie die Blender,
die du aus Egogründen um dich scharrst.
Willst du die wahrheit hören frag mich,
ob sie schön ist oder nicht,
ich sags dir ins Gesicht.
Man sagt, wer lügt, den glaubt man nicht,
doch wehe dem der Wahres spricht.
Auch wenn die Pille bitter ist,
wird es zeit das du sie frisst.
Ja Ja- es tut mir leid ich kanns nicht ändern,
es ist bestimmt auch nicht die feine Art.
Ja klar- ich könnte lügen wie die Blender,
die du aus Egogründen um dich scharrst.
Willst du die wahrheit hören, frag mich,
ob sie schön ist oder nicht,
ich sags dir ins Gesicht.
Man sagt, wer lügt, den glaubt man nicht,
doch wehe dem, der Wahres spricht,
auch wenn die Pille bitter ist,
wird es zeit das du sie frisst.
Lyrics translation
I say it as it is undistorted from my point of view, without painting things beautifully, I call the child by his name.
Am hard but fair, never serve bite-sized, drive with it mostly bad, but for that I'm real.
Yes yes-I'm sorry I can't change it, it's certainly not the fine way. yes of course - I could lie, like the blenders that you scratch around you for ego reasons.
Do you want to hear the truth ask me if it's beautiful or not, I'll tell you to your face.
He who lies is said not to be believed, but woe to him who speaks the truth.
Even if the pill is bitter, it's time you ate it.
Yes yes-I'm sorry I can't change it, it's certainly not the fine way. yes of course - I could lie like the blenders that you scratch around you for ego reasons.
If you want to hear the truth, ask me if it's beautiful or not, I'll tell you to your face.
It is said that he who lies is not believed, but woe to him who speaks the truth, even if the pill is bitter, it is time that you eat it.