Wirtz — Heute weiß ich song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Heute weiß ich" by Wirtz.
Lyrics
Zu viele Chancen blieben unerkannt
Lies sie verstreichen, weil ich mir selbst im Wege stand.
Zu viele Wunden entstammen meiner Hand
Zu viel kaputt gemacht,
weil ich den andren Weg nicht fand.
Heute weiß ich wie man Dinge bewegt
Ohne, dass dabei nur Chaos entsteht.
Heute schau’ ich mir ins Gesicht
Und spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Zu viele Tränen vergossen ohne Sinn
Und viel zu oft gewesen, was ich in Wirklichkeit nicht bin
Zu viele Nächte nur dagelegen ohne Schlaf
Und ohne Regung voller Furcht vor’m nächsten Tag
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das Leben an ’nem Faden hängt
Heute weiß ich, ich kriege es hin
Heute weiß ich endlich wer ich bin
Glaubt mir es gibt Wände, die sind dicker als dein Kopf
Und es wird nicht wirklich besser durch Scheiß,
den man verzapft
Im Gefühl alles zu wissen ohne dass man etwas weiß
Liegt der Grund für all diesen Scheiß.
Für all diesen scheiß.
Oh ja.
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das leben an ’nem Faden hängt
Und heute schau ich mir ins Gesicht,
Spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Lyrics translation
Too many chances remained undetected let them pass because I stood in my way.
Too many wounds came from my Hand too much broken, because I could not find the other way.
Today I know how to move things without creating Chaos.
Today I look into my face and feel it is good as it is, it is good as it is now.
Too many tears have been shed without meaning and too many times what I really am not too many nights just lying there without sleep and without movement full of fear of the next day today I know there is the Moment when life hangs by a thread today I know I can get it today I finally know who I am believe me there are walls that are thicker than your head and it doesn't really get better by shit that you tap into in the feeling of knowing everything without knowing anything lies the reason for all this shit.
For all this shit.
Oh yes.
Today I know there is the Moment when life hangs by a thread and today I look into my face, feel it's good the way it is, it's good the way it is now.