Wirtz — Der Sog song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Der Sog" by Wirtz.
Lyrics
Dem Glück genügt âalleinâ, der Kummer will sich teilen
Ich hab es oft versucht, doch Glück passt nicht in Zeilen
So füllt sich Blatt für Blatt, die Lücke, die in mir klafft
Mit dem Tagebuch einer Seele in Geiselhaft
Den ersten Schritt trägt das Gefühl,
das neuem Zauber innewohnt
Der Zweite glaubt, er kann zurück,
ab dann wird wiederholt
Bis zu dem Punkt,
an dem der Geist sich gegen seinen Schöpfer wendet
Doch was weià die Quelle von dem Strom,
in dessen Sog sie endet
Der starre Blick erkennt sich selbst nicht wieder
Der Welt entrückt, jeden Tag paranoider
Man ignoriert mit aller Entschlossenheit
Das, was mich kontrolliert, zerfrisst meine Wirklichkeit
Der Sog frisst meine Wirklichkeit
Der Sog frisst deine Wirklichkeit
Lyrics translation
The happiness suffices "alone", the grief wants to share
I've tried it many times, but luck does not fit in lines
So leaf after leaf fills, the gap that gapes in me
With the Diary of a soul in hostage
The feeling carries the first step,
the new magic is inherent
The second believes he can return,
from then on it is repeated
Up to the point,
where the spirit turns against his creator
But what does the source of the stream know,
in whose pull it ends
The rigid gaze does not recognize itself
The world, every day paranoid
One ignores with all determination
What controls me eats away at my reality
The suction eats my reality
The suction eats your reality