Wirtz — Das nächste Mal song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Das nächste Mal" by Wirtz.

Lyrics

Heute gab's auf die Ohrn

Gut gespielt und doch verlorn

Gute gemeint muss nichts bedeuten

In manchen Tagen wohnt ein Hohn

Doch morgen dann

Machen wir nen Haken dran

Hänge unsre Tränen in die Sonne

Und werfen die Blicke weit nach vorn



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Denn was hinten runterfällt

Taucht vorne wieder auf

Es gibt immer das nächste Mal

Verlass dich drauf



Wir haben alles versucht

Haben gefleht und geflucht

Haben alles reingeworfen

Doch manchmal ist alles nicht genug

Und morgen dann

Fängt der Spaß von vorne an

Zwingen wir das Glück auf unsre Seite

Und tanzen aufs Neue auf dem Vulkan



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Man ließ ein paar Federn klar

Dumm gelaufen, scheißegal

Stecks weg und warten auf das nächste Mal



Auf neue Schuld

Auf neue Sühne

Auf neue Himmel

und neue Hölln

auf neue Wunder

neue liebe

Neuen Trost

Und neue wunde Stelln

Auf neue Wahrheit

Neue Lügen

Auf neue Ernte

Auf neue Saat

Auf neue Schlachten

Neue Siege

Auf nen neuen Anfang Tag fürs Tag



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Denn was hinten runterfällt

Taucht vorne wieder auf

Es gibt immer das nächste Mal

Verlass dich drauf

Lyrics translation

Today it was on the ears

Well played and yet verlorn

Good meant must mean nothing

Some days there is a mockery

However, tomorrow then

Let's make a catch

Hang our tears in the sun

And cast the eyes far forward



There is always a next time

And tomorrow we'll know how to do it

That's the advantage of it

That the world turns in circles

Because what falls down behind

Reappears in front

There is always the next time

Rely on it



We tried everything

Have begged and cursed

Have thrown everything in

But sometimes everything is not enough

And then tomorrow

The fun starts from the beginning

Let us Force happiness on our side

And dance anew on the volcano



There is always a next time

And tomorrow we'll know how to do it

That's the advantage of it

That the world turns in circles

One left a few feathers clear

Stupid run, shit

Stecks away and wait for the next time



On new debt

On new atonement

To new heavens

and New hell

on new wonders

new love

New Comfort

And new wound Stelln

To new truth

New Lies

On new harvest

On new seed

On new battles

New Victories

To a new beginning day after day



There is always a next time

And tomorrow we'll know how to do it

That's the advantage of it

That the world turns in circles

Because what falls down behind

Reappears in front

There is always the next time

Rely on it