William Rousseau — Mes rêves laissent des ecchymoses song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mes rêves laissent des ecchymoses" by William Rousseau.
Lyrics
Suis-je seul à voir des chevaux dans le square
À la lumière des réverbères?
Suis-je seul à croire aux mensonges
Dans lesquels tes yeux me plongent?
Suis-je seul à voir que le type dont tu parles
Prend une place qui nous dépasse?
Suis-je seul à suivre tes jambes
Les rues remonter descendre?
À quoi sert que l’on se resserre
Que l’on se tende
Des pièges à cœur se fendre?
Si c’est pour vivre la même chose
Des grands départs qui laissent des ecchymoses
Réveille-moi si tu l’oses
Suis-je seul à voir dans mes rêves des personnes
Qui te connaissent toutes de vue?
Suis-je seul à croire que je passe
Mes nuits contre une inconnue?
À quoi sert que l’on se resserre
Que l’on se tende
Des pièges à cœur se fendre?
Si c’est pour vivre la même chose
Petits écarts qui laissent des ecchymoses
Tu pourrais me dire quelque chose.
Tu pourrais me dire quelque chose.
Réveille-moi si tu l’oses
Mes rêves laissent des ecchymoses
Contre la peau
De chaque journée qui passe
Mes rêves laissent des ecchymoses
Mes rêves laissent des ecchymoses
Contre la peau
De chaque journée qui passe
Réveille-moi si tu l’oses
Mes rêves laissent des ecchymoses
Lyrics translation
Am I alone in seeing horses in the square
In the light of street lights?
Am I alone in believing lies
In which your eyes plunge me?
Am I alone in seeing that the guy you're talking about
Takes a place that exceeds US?
Am I alone in following your legs
The streets go up and down?
What is the use of tightening
That we tend
Heart traps crack?
If it's to live the same thing
Large starts that leave bruises
Wake me up if you dare
Am I alone to see in my dreams people
Who all know you by sight?
Am I alone in believing that I pass
My nights against a stranger?
What is the use of tightening
That we tend
Heart traps crack?
If it's to live the same thing
Small gaps that leave bruises
You could tell me something.
You could tell me something.
Wake me up if you dare
My dreams leave bruises
Against the skin
Of each passing day
My dreams leave bruises
My dreams leave bruises
Against the skin
Of each passing day
Wake me up if you dare
My dreams leave bruises