William Baldé — Le Quartier song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Quartier" by William Baldé.
Lyrics
J’ai toujours aimé flâner dans le quartier
Mâcher de la noix de cola
Sur le rires des mamas elles chantent sans cesse
Qu’ici la vie est une caresse
Je sent tous les parfums de mon enfance
Quand je marche avec nonchalance
Sur le boulevard où tatie
A vu toutes les gazelles de Paris
Dans les rues du voisinage
Moi je suis emballé
Loin du soleil j’ai l’image
Des danseurs sur les pavés
Dans les rues du voisinage
Toutes les âmes s’enchantent
Pour ton moment de partage
On boit du thé à la menthe
C’est aussi sous les?
Ce quartier de bobos
J’aime sa diversité
Tant de millier de solitude glacées
C’est Pigale adossée au linge sale
Tous ces touristes qui viennent à Paris
En laissant leur cœur aux orties
Et tu peux voir briller dans mon regard
Le bonheur que tu sois la ce soir
Dans les rues du voisinage
Moi je suis emballé
Loin du soleil j’ai l’image
Des danseurs sur les pavés
Dans les rues du voisinage
Toutes les âmes s’enchantent
Quand je t’invite au voyage
On boit du thé à la menthe
Dans les rues du voisinage
Moi je suis emballé
Loin du soleil j’ai l’image
Des danseurs sur les pavés
Dans les rues du voisinage
Toutes les âmes s’enchantent
Quand je t’invite au voyage
On boit du thé à la menthe
Dans les rues du voisinage
Toutes les âmes s’enchantent
Quand je t’invite au partage
On boit du thé à la menthe
Dans les rues du voisinage
Moi je suis emballé
Loin du soleil j’ai l’image
Des danseurs sur les pavés
Dans les rues du voisinage
Toutes les âmes s’enchantent
Quand je t’invite au voyage
On boit du thé à la menthe
Lyrics translation
I've always loved strolling around the neighborhood
Chewing cola nut
On the laughter of moms they sing endlessly
That here life is a caress
I smell all the scents of my childhood
When I walk nonchalantly
On the boulevard where Auntie
Saw all the gazelles of Paris
In the streets of the neighborhood
I'm packed
Far from The Sun I have the image
Dancers on the cobblestones
In the streets of the neighborhood
All Souls delight
For your moment of sharing
We drink mint tea
It's also under them?
This neighborhood of bobos
I love its diversity
So many thousands of icy solitude
It's Pigale leaning against dirty laundry
All those tourists who come to Paris
Leaving their hearts to Nettles
And you can see it shining in my eyes
Happy you're here tonight
In the streets of the neighborhood
I'm packed
Far from The Sun I have the image
Dancers on the cobblestones
In the streets of the neighborhood
All Souls delight
When I invite you to the trip
We drink mint tea
In the streets of the neighborhood
I'm packed
Far from The Sun I have the image
Dancers on the cobblestones
In the streets of the neighborhood
All Souls delight
When I invite you to the trip
We drink mint tea
In the streets of the neighborhood
All Souls delight
When I invite you to share
We drink mint tea
In the streets of the neighborhood
I'm packed
Far from The Sun I have the image
Dancers on the cobblestones
In the streets of the neighborhood
All Souls delight
When I invite you to the trip
We drink mint tea