Wigbert — Tennis song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tennis" by Wigbert.

Lyrics

'k Heb al van alles geprobeerd
Maar het wil gewoon niet lukken
Met al m’n charmes gejongleerd
Om je zoete fruit te plukken
Als we samen praten
Geraken we verdeeld
Man, soms is 't precies
Alsof de duivel d’er mee speelt
Al van alles geprobeerd
Zelfs logeren bij een kennis
Ik kaats de bal naar jou
Jij kaats de bal terug naar mij
Al sta ik pal voor jou
Je ontloopt me heel de tijd
Ik sta langs deze kant
En jij staat langs daar
We spelen om te winnen
En verliezen zo mekaar
Al van alles geprobeerd
Het blijft altijd bij tennis
Het is elke keer hetzelfde
Het lijkt wel een of ander ritueel
Het begint met gefluister
En het eindigt meestal met geschreeuw
Het heeft geen zin om zo nog verder te gaan
Om steeds opnieuw de bal weer in het net te slaan
De laatste opslag, ik serveer
Ik weet dat deze buiten spel is
Gedaan met tennis

Lyrics translation

I've tried everything.
But it just won't work.
With all my charms rejuvenated
To pick your sweet fruit
If we talk together
We'll be divided
Man, sometimes it's exactly
Like the devil's playing with it.
Tried everything.
Even staying with an acquaintance
I'm turning the ball to you.
You turn the ball back to me
Even if I stand right in front of you
You've been avoiding me all the time.
I'm on this side.
And you're standing over there.
We play to win
And lose each other
Tried everything.
It's always tennis.
It's the same every time.
It's like some kind of ritual.
It starts with whispers
And it usually ends with screaming
There's no point in going on like this.
To hit the ball again and again in the net
Last raise, I serve
I know this one's out of the question.
No more tennis.