Whiskyn's — Per poder dir un altre any song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Per poder dir un altre any" by Whiskyn's.
Lyrics
Recordant el temps que he passat al teu costat
em costa imaginar que la vida pugui ser més dolça.
Vaig trobant pas a pas mil i un encants
quan penso en els teus ulls. Si pogués tenir-los per sempre
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
Dolç plaer seguir-te amb les meves mans
i descobrir racons prop del lloc on tot comença.
Ara, mira els anys com s’allunyen per deixar-nos imatges
que ens duran tantes coses compartides.
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
pel meu somni més gran,
despertar al teu costat
i seguir el teu pas dia a dia.
Lyrics translation
Remembering the time I spent at your side
I find it hard to imagine that life can be more sweet.
I found step-by-step a thousand and one delights
when I think of your eyes. If I could have them forever
Slowly, the two,
without fear of extending your arms.
Doing way to make sure step that is needed.
To be able to say another year
I want you to be near
and that only you who walks
Sweet pleasure to follow you with my hands
and discover places near the place where it all begins.
Now, look at the years as they go away to leave us images
we take so many things shared.
Slowly, the two,
without fear of extending your arms.
Doing way to make sure step that is needed.
To be able to say another year
I want you to be near
and that only you who walks
for my dream bigger,
waking up next to you
and follow your step day in and day out.