Watcha — Sam2 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sam2" by Watcha.
Lyrics
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Watcha possee
Dédicace à Sam
Sam !
Souviens-toi de Sam défrayant la chronique, illustrant la rubrique des drames
Mais ça tourne au cauchemar, jusqu’au jour où la presse s’empara de l’histoire
Et c’est la gloire, et le ciné s’emballe, les interviews s’enchaînent,
les chaînes se l’accaparent
Sa vie se déballe sur des livres, dans des talk-shows
Le scénar déjà chaud Banderas dans sa peau visant les oscars de
l’interprétation, vu sa prestation, c’est la consécration, ça va vite,
bien trop vite, la réussite, Sam le sait mais pourquoi tout ce mythe?
Car c’est pas la peine de faire d’la lèche, Sam ne pensait pas décocher toutes
ces flèches !
Sam !
Sam !
Sam !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam, ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Sam ! Découvre le revers de la médaille
Check that déjà Watcha avait relaté cette histoire !
Sam gravite en orbite autour d’un monde hermétique où l'élite qu’il évite n’est
pas comme
Ses rêves et ses principes, du jour au lendemain tu sers des milliers d’mains
Le star système, les gens qui dégainent des mains plus vite que des guns pour
te broyer la tienne, le reflet du miroir, n'était pas si noir, mais bien trop
tard, pour inverser la tendance faut y croire ! Sam !
Sam !
Sam !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Sam !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde tous ces hommes en blouses blanches !
Regarde un peu !
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Mais c’est le point de non-retour non !
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas fréquenter ces vautours
Sam ne pensait pas
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Miroir beau miroir, oh, dit moi ce que je fais là !
Ce reflet qui se trouve là ce n’est pas vraiment moi
Démolis ta face !
Miroir ! Miroir ! Miroir ! Miroir !
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Miroir ! Miroir, dis-moi ce que je fais là?
Lyrics translation
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Watcha possee
Dedication to Sam
Sam !
Remember Sam doing the column, illustrating the drama section
But it turns into a nightmare, until the day the press took over the story
And that's the glory, and the cinema is going crazy, the interviews are going on,
chains grab it
His life unfolds on books, in talk shows
The already hot script Banderas in his skin aiming for the oscars of
the interpretation, given its performance, is the consecration, it goes fast,
too fast, success, Sam knows, but why all this myth?
Because it's not worth licking, Sam did not think to uncheck all
those arrows !
Sam !
Sam !
Sam !
But this is the point of no return no !
Sam, I didn't think I'd date those vultures.
But this is the point of no return no !
Sam, I didn't think I'd date those vultures.
But this is the point of no return no !
Sam, I didn't think I'd date those vultures.
Sam, I didn't think I'd date those vultures.
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Sam ! Discover the reverse side of the medal
Check that already Watcha had recounted this story !
Sam orbits around a hermetic world where the elite he avoids is not
not like
His dreams and principles, overnight you serve thousands of hands
The star system, people who draw hands faster than guns for
grinding yours, the reflection of the mirror, was not so black, but far too
late, to reverse the trend must believe it ! Sam !
Sam !
Sam !
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
Sam didn't think he'd date these vultures.
Sam didn't think
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at that !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at that !
Sam !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at that !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at all these men in white blouses !
Look at that !
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
But this is the point of no return no !
Sam didn't think he'd date these vultures.
Sam didn't think he'd date these vultures.
Sam didn't think
Mirror beautiful mirror, oh, tell me what I'm doing here !
This reflection that is there is not really me
Mirror beautiful mirror, oh, tell me what I'm doing here !
This reflection that is there is not really me
Mirror beautiful mirror, oh, tell me what I'm doing here !
This reflection that is there is not really me
Demolish your face !
Mirror ! Mirror ! Mirror ! Mirror !
Mirror ! Mirror, tell me what I'm doing here?
Mirror ! Mirror, tell me what I'm doing here?
Mirror ! Mirror, tell me what I'm doing here?
Mirror ! Mirror, tell me what I'm doing here?