Время и Стекло — Останься в моих снах song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Останься в моих снах" by Время и Стекло.
Lyrics
По лабиринту разбитых зеркал
Я продвигалась, я верила в сказки.
А тело хотело счастья и ласки;
Я верила в то, что ты мне сказал.
Я так просила: — останься со мной;
Но ты уходил, громко хлопая дверью.
Может быть странно, но я тебе верю:
Что ты навсегда и ты только мой!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
Я уходил от тебя навсегда,
И навсегда к тебе возвращался.
Знаешь, наверное просто боялся,
Что не увижу тебя никогда.
Я забываю обиды и страх,
Больше не нужно страдать и бояться.
Пусть тебе лучше ночью приснятся
Сны обо мне и о наших мечтах.
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
Останься в моих снах…
Снах! Снах! Снах! Снах!
Снах! Останься в снах.
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы вместе так хотели, нам был неведом страх!
Останься в моих снах, останься в моем теле —
Мы дышим еле-еле; останься в моих снах.
Lyrics translation
Through a maze of broken mirrors
I was making progress, I believed in fairy tales.
And the body wanted happiness and affection;
I believed what you told me.
I asked you to: — stay with me;
But you left, slamming the door.
It may be strange, but I believe you:
That you are forever and you are only mine!
Stay in my dreams, stay in my body —
We wanted to do this together, we didn't know fear!
Stay in my dreams, stay in my body —
We barely breathe; stay in my dreams.
I was leaving you forever,
And I came back to you forever.
You know, I guess I was just afraid,
That I'll never see you again.
I forget resentment and fear,
No more suffering and fear.
Let you dream better at night
Dreams about me and our dreams.
Stay in my dreams, stay in my body —
We wanted to do this together, we didn't know fear!
Stay in my dreams, stay in my body —
We barely breathe; stay in my dreams.
Stay in my dreams...
Dreams! Dreams! Dreams! Dreams!
Dreams! Stay in your dreams.
Stay in my dreams, stay in my body —
We wanted it so much together, we didn't know fear!
Stay in my dreams, stay in my body —
We barely breathe; stay in my dreams.