Время и Стекло — Линии метро song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Линии метро" by Время и Стекло.

Lyrics

Время и стекло,
Линии метро разлучили наши души.
Линии метро, жаль, что всё прошло,
Но, может быть, оно и к лучшему.

Осторожно, двери закрываются.
Следующая станция "Разлучная".

Эскалатор, турникеты;
Есть любовь, а счастья нету.
Машинист не понимает,
Что меня он с тобою разлучает.

Время и стекло,
Линии метро разлучили наши души.
Линии метро, жаль, что всё прошло,
Но, может быть, оно и к лучшему.

Словно зомби в переходе,
Люди входят и выходят.
Я стою, совсем одна,
Влюблена, но не нужна тебе!

Время и стекло,
Линии метро разлучили наши души.
Линии метро, жаль, что всё прошло,
Но, может быть, оно и к лучшему.

Поезд, стоп! Хоть на мгновенье,
Я твоё увижу отражение;
В свете красных семафоров
Станция "Конечная" наших разговоров.

Время и стекло,
Линии метро разлучили наши души.
Линии метро, жаль, что всё прошло,
Но, может быть, оно и к лучшему.

Время и стекло,
Линии метро разлучили наши души.
Линии метро, жаль, что всё прошло,
Но, может быть, оно и к лучшему.

Lyrics translation

Time and glass,
Metro lines have separated our souls.
Metro lines, it's a pity that everything passed,
But maybe it's for the best.

Be careful, the doors are closing.
Next station "Razluka".

The escalator, the turnstiles;
There is love, but there is no happiness.
The driver doesn't understand,
That it separates me from you.

Time and glass,
Metro lines have separated our souls.
Metro lines, it's a pity that everything passed,
But maybe it's for the best.

Like a zombie in transit,
People go in and out.
I'm standing there, all alone,
In love, but you don't need it!

Time and glass,
Metro lines have separated our souls.
Metro lines, it's a pity that everything passed,
But maybe it's for the best.

Train, stop! Just for a moment,
I'll see your reflection;
In the light of red semaphores
The Terminal station of our conversations.

Time and glass,
Metro lines have separated our souls.
Metro lines, it's a pity that everything passed,
But maybe it's for the best.

Time and glass,
Metro lines have separated our souls.
Metro lines, it's a pity that everything passed,
But maybe it's for the best.

Video clip for the song Линии метро (Время и Стекло)