Vox Celesta — Falscher Gott song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Falscher Gott" by Vox Celesta.
Lyrics
hass erfüllt mein ganzes sein
der schmerz umhüllt in dir die nacht
verzweiflung in der bitterkeit
die bestie in mir erwacht
sie reißt das was ich schützen will
auf dem weg der vor mir liegt
muss die menschlichkeit verloren gehen
wenn der tod sich an mich schmiegt
weit gefehlt der sinn in mir
den mond anheulen wie das tier
aus tiefen wohl geboren wird
blutig in dein fleisch graviert
die schwarze nacht vereint uns hier
die lust ausleben wie ein tier
nach deinem blut verzweifelt giert
von dem falschen gott verführt
die gier allein beherrscht mein tun
todessangst ergreift die macht
rote glut in mir sie brennt
die bestie in mir entfacht
vater bitte mach mich stark
um ihr zu widerstehen
in dem tiefen rausch der sinnlichkeit
muss die liebe wohl vergehen
weit gefehlt der sinn in mir
den mond anheulen wie das tier
aus tiefen wohl geboren wird
blutig in dein fleisch graviert
die schwarze nacht vereint uns hier
die lust ausleben wie ein tier
nach deinem blut verzweifelt giert
von dem falschen gott verführt
weit gefehlt der sinn in mir
den mond anheulen wie das tier
aus tiefen wohl geboren wird
blutig in dein fleisch graviert
die schwarze nacht vereint uns hier
die lust ausleben wie ein tier
nach deinem blut verzweifelt giert
von dem falschen gott verführt
Lyrics translation
hatred fills my whole being
the pain envelops the night in you
despair in the bitterness of
the beast in me Awakens
she tears what I want to protect
on the path that lies before me
humanity must be lost
when death clings to me
far from the sense in me
howling at the moon like The Beast
from deep well is born
bloody engraved in your flesh
the black night unites us here
live out the pleasure like an animal
desperate for your blood
seduced by the false god
greed alone dominates my actions
fear of death seizes power
red embers in me she burns
the beast in me unleashed
father please make me strong
to resist it
in the deep intoxication of sensuality
must love pass away
far from the sense in me
howling at the moon like The Beast
from deep well is born
bloody engraved in your flesh
the black night unites us here
live out the pleasure like an animal
desperate for your blood
seduced by the false god
far from the sense in me
howling at the moon like The Beast
from deep well is born
bloody engraved in your flesh
the black night unites us here
live out the pleasure like an animal
desperate for your blood
seduced by the false god