Воскресение — Всё сначала song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Всё сначала" by Воскресение.
Lyrics
Я во что-то верил и чего-то ждал
В толчее бессмысленных дней,
Только я устал, только я не стал
Ни богаче, ни умней.
Я менял любовь на любовь,
Я искал добра от добра,
Только вижу теперь, —
Всё напрасно.
А когда-то был целым миром двор,
Был полон тайн чердак.
Семь тысяч дней прошло с тех пор,
Я не заметил как.
Видно что-то пора менять,
Только что, — не могу понять.
Обещали мне — всё впереди, —
Как знать …
И казалось мне, без моих идей
Мир не сможет прожить и дня,
Оказалось в мире полно людей,
И все умней меня.
Отчего же за столько лет
Так лениво меняется свет,
И бредут мудрецы
След в след.
И я хотел познать добро и зло,
Чтоб отличить добро от зла,
Мне повезло, — я смог понять,
Как труден шаг от слов к делам.
И как глупо рубить с плеча,
И как просто быть правым в речах,
И как просто бывает начать
Всё сначала
Lyrics translation
I believed in something and waited for something
In the midst of meaningless days,
Only I was tired, only I didn't
Neither richer nor smarter.
I traded love for love,
I was looking for good from good,
I can only see it now, —
All in vain.
And once there was a whole world.,
The attic was full of secrets.
Seven thousand days have passed since then,
I didn't notice how.
It's time to change something,
Just now, I can't understand.
Promised me-everything is ahead, —
As the nobility …
And it seemed to me, without my ideas
The world can't live a day,
The world was full of people,
And all smarter than me.
Why in all these years
So lazily the light changes,
And the wise men wander
To the next track.
And I wanted to know good and evil,
To distinguish good from evil,
I was lucky — I could understand,
How difficult is the step from words to deeds.
And how stupid it is to cut from the shoulder,
And how easy it is to be right in speech,
And how easy it is to start
All over again