Воровайки — Слова song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слова" by Воровайки.
Lyrics
Я прошел полжизни и искал только тебя.
Каждый час, каждую минуту я готов был ловить
Твой взгляд, твой вздох, видеть твою улыбку
И понимать, что я счастлив.
Думал, что так будет вечно. Как же я ошибался.
И вот на трюмо тво забытые духи,
А на кухне твой недопитый кофе
И пустая пастель, которая еще хранит аромат твоего тела
В дымке голубой исчезнут все слова
Что тихо мне ты говорил
Я пронесу любовь через года
Как голос тот, что был так мил
Слова, лишь слова все летают как ветер
Пойми, что за нашу любовь мы в ответе,
Но эту черту перейти мы не можем
Хоть нету меня мне милей и дороже
Свободно, как птица свободно летаю
И в жизни своей о любви лишь мечтаю,
Но птице нельзя без свободы поймите
За боль и за радость меня извините
Я сажусь в машину и еду по утреннему городу.
Все куда-то спеша. куда им спешить?
Ведь у них наверняка все нормально и хорошо
Я останавливаюсь у нашего любимого кафе.
Всматриваюсь в его окна внадежде увидеть тебя.
Хотя бы на секунду снова увидеть тебя,
Чтобы сказать: «Счастье не приходит дважды.
Счастье, как первая любовь дается нам только один раз»
Но как невесомы мои мечты. Тебя нет.
Тебя больше рядом нет
Lyrics translation
I've spent half my life looking for you.
Every hour, every minute, I was ready to catch
Your eyes, your breath, to see your smile
And know that I'm happy.
I thought it would be like this forever. How wrong I was.
And here are your forgotten spirits on the pier glass,
And your half-finished coffee is in the kitchen
And empty pastels that still hold the scent of your body
All words will disappear in the blue haze
What did you tell me quietly
I will carry love through the years
Like the voice that was so sweet
Words, just words all fly like the wind
Understand that we are responsible for our love,
But we can't cross that line
Though I am not there I am dearer and dearer
Free as a bird, free to fly
And in my life I only dream of love,
But a bird can't live without freedom understand
I'm sorry for the pain and the joy
I get in the car and drive through the morning city.
All in a hurry. where should they hurry?
After all they are probably all right and well
I stop at our favorite cafe.
I look at its Windows, hoping to see you.
Just for a second to see you again,
To say: "Happiness doesn't come twice.
Happiness, like first love, is given to us only once»
But how weightless are my dreams. You're not here.
You're not around anymore