Воровайки — Подруга song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Подруга" by Воровайки.
Lyrics
Не надо слёз, моя подруга лучшая
И не смотри ты грустными глазами,
Не говори, что очень не везучая
Что суждено судьбой, не знаем сами.
Кто не живёт-лишь тот не ошибается,
А мы с тобой так многое успели
И не к чему теперь подружка каяться
В краях далёких окрестили нас метели.
Ах, подруга, подружка, подруженька,
Хоть душа наша бабья простужена.
Но ведь радости тоже случаются,
Не к чему тосковать и печалиться.
Ах, подруга, подружка, подруженька,
Поболтаем с тобою за ужином.
Все, что было задумано сбудется,
А плохое уйдет… позабудется.
С тобою срок, не за решёткой чалили
От жизни нам и без того досталось.
Но проходило первое отчаянье
Всё остальное как-то утрясалось
Накрой на стол, давай махнём по маленькой
Прогонем прочь не нужные печали
Лишь только в сказке есть цветочек аленький,
А мы с тобою можем всё начать сначала
Ах, подруга, подружка, подруженька,
Хоть душа наша бабья простужена.
Но ведь радости тоже случаются,
Не к чему тосковать и печалиться.
Ах, подруга, подружка, подруженька,
Поболтаем с тобою за ужином.
Все, что было задумано сбудется,
А плохое уйдет… позабудется.
ты моя.
Lyrics translation
Don't cry, my friend is the best
And don't look at me with sad eyes,
Don't tell me you're not very lucky
We don't know what fate has in store for us.
Who does not live-only he does not make mistakes,
And you and I have done so much
And there's no need to repent now girlfriend
In distant lands, we were christened snowstorms.
Oh, girlfriend, girlfriend, girlfriend,
At least our woman's soul has a cold.
But there are joys too,
There's nothing to be sad about.
Oh, girlfriend, girlfriend, girlfriend,
We'll talk to you over dinner.
Everything that was planned will come true,
And the bad will go away... forgotten.
With you period, not in jail was Jalili
We've had enough of life.
But the first despair passed
Everything else was somehow settled
Set the table, let's take a little swing
Let's banish unnecessary sorrows
Only in a fairy tale there is a scarlet flower,
And you and I can start all over again
Oh, girlfriend, girlfriend, girlfriend,
At least our woman's soul has a cold.
But there are joys too,
There's nothing to be sad about.
Oh, girlfriend, girlfriend, girlfriend,
We'll talk to you over dinner.
Everything that was planned will come true,
And the bad will go away... forgotten.
you are mine.