Воровайки — Ксюха+Витек song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ксюха+Витек" by Воровайки.
Lyrics
From: Настя /* */
Её забрали со школьного двора
В начале мая из сереневой весны
Уходили в лето, к морю поезда,
А её в тайгу холодную везли.
Рубцом навечно, на школьной на скамье, остались вечными,
Как юности цветок,
Два разных имени и разных две судьбы,
По детски просто: Ксюха + Витёк.
Прошли два года,
Весна пришла в тайгу,
Как сотни поздних, сырых таёжных вёсен
И пробивались к травке молодой лучики солнца, сквозь лапы старых сосен.
Весной сменили в лагере конвой,
Пришли на службу ребята молодые,
Пришли на службу школьники вчера,
Ну, а сегодня солдаты-рядовые.
Ну разве можно девочек в тюрьму?
А пацанов со школы да на вышки?
Ломать судьбу и разлучать любовь,
Все они дети просто мелкие воришки…
Тому в пример к запретке Ксюха подошла,
«Привет, Витюшка!"-сквозь слёзы закричала,
На запретке перепрыгнула ЗК
И к вышке где любимый побежала.
А караул в то время топал по тропе,
Раздался громом в небе подлый выстрел…
пробил он Ксюхе спину напролёт
И через сердце у Витька на вылет вышел.
Любви обьятья не сломала сука-смерть
Две половиночки убитые лежали,
На месте том тюльпаны красные растут.
Витёк +Ксюха на запретке написали.
Ксюха+ Витёк, а дальше сердце,
Ксюха +Витёк — навеки вместе,
Ксюха + Витёк когда-то жили,
Ксюха + Витёк- в одной могиле.
Lyrics translation
From: Nastya /* */
She was taken from the schoolyard
At the beginning of may from the serene spring
Went to the summer, to the sea trains,
And it was taken to the cold taiga.
Scar forever, on the school bench, remained forever,
Like a flower of youth,
Two different names and two different destinies,
Childishly simple: ksyukha + Vitek.
Two years passed,
Spring has come to the taiga,
Like hundreds of late, wet taiga springs
And the young rays of the sun made their way to the grass, through the paws of old pines.
In the spring the convoy was changed in the camp,
Young guys came to the service,
School children came to the service yesterday,
Well, today the soldiers are privates.
How can girls go to jail?
And the boys from school to the towers?
Break fate and separate love,
They are all children just petty thieves…
As an example, ksyukha came up to the ban,
"Hi, Vityushka!" she cried through her tears,
At the intersection, the ZK jumped over
And to the tower where she ran.
And the guard was stomping along the path at the time,
A dastardly shot rang out like thunder in the sky...
he punched Ksyukha in the back all the way
And through the heart of Vitka on the flight out.
Love the open arms of a broke bitch's death
Two halves of the dead lay,
Red tulips grow in the place of Tom.
Vitek +ksyukha wrote on the ban.
Ksjuha+ Vitek, and then the heart,
Ksyukha +Vitek-forever together,
Ksyukha + Vitek once lived,
Ksenia + Vitek - in the same grave.