Воплі Відоплясова — Шалена зiрка song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Шалена зiрка" by Воплі Відоплясова.

Lyrics

Шалена зірка непостійна, стій-но,
Падаєш куди, ти?
А в серці друга зірка, схожа під копірку,
Лине до тій, до тій.
Я її схоплю, бо я тебе люблю, люблю, постій.
Та ти — як дим.
Я перетворю ніч цю На мою серенаду
Тобі.
Шалений я цілую шию, губи, груді, та в уяві,
Бо ти так далека.
Нічний зефір волосся лиже, він гілці хитає, бачу.
Де ти, фея моя?
Рожеві плями на обличчі, чую, нега тягне плечі.
Чур.
От і зникає ніч ця,
Лунає серенада
Моя.
Шугає мій шалений регей. Шува-губа, губа-шува,
Оу — є.
Дерева — мої пальці, вітер — це моє кохання,
Небо — це моя струна.
Влітаю раптом разом з зіркою в вікно до тебе,
Земфіра, Земфіра.
Моя,
Земфіра
Моя.
Де ти, Лаура
Дивних снів?

Lyrics translation

Crazy star is intermittent, wait-but,
Fall where you are?
And in the heart of the second star, similar to a carbon copy,
Rushing to the one, to the other.
I'll grab her, I love you, I love you, wait.
And you're like smoke.
I will turn this Night into my Serenade
You.
Mad I kiss the neck, lips, Breasts, Yes in imagination,
Because you are so far away.
Night marshmallow hair licks, he shakes a branch, I see.
Where are you, my fairy?
Pink spots on the face, I can hear the Nega pulling his shoulders.
Chur.
Here is and disappears night this,
Serenade sounds
Mine.
Shugan crazy Rega. Shuva-lip, lip-Shuva,
Oh-Yes.
The trees are my fingers, the wind is my love,
The sky is my string.
I suddenly fly in with a star through the window to you,
Zemfira, Zemfira.
My,
Zemfira
Mine.
Where are you, Laura
Strange dreams?