Волшебники двора — Гроза song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гроза" by Волшебники двора.
Lyrics
Как только весной гроза откроет свои глаза,
И песню споёт про то, как ты ждёшь,
Капризный пилот по имени Дождь.
Как только за окном начнётся кино
Про то, что ты любишь его одного,
Воткнув телефон, раскрутит свой диск
И всё разболтает на свой страх и риск.
Что каждый час по два куплета и пятнадцать потом,
Я пишу, но до рассвета я закончу альбом,
Не для славы, не для прессы, не для длинного рубля,
Для тебя моя принцесса, исключительно для тебя.
Как только растяпа-гром начнёт под твоим окном,
В хлопушки играть, болтать ерунду,
И даже пугать, что я не приду.
И как всегда зима размажет свой грим
По тротуарам и площадям пустым,
А струны весны дрожат на ветру,
Я песню спешу закончить к утру.
Что каждый час по два куплета и пятнадцать потом,
Я пишу, но до рассвета я закончу альбом,
Не для славы, не для прессы, не для длинного рубля,
Для тебя моя принцесса, исключительно для тебя.
Lyrics translation
As soon as the storm opens its eyes in the spring,
And sing a song about how you wait,
A cranky pilot named Rain.
As soon as the movie starts outside the window
About the fact that you love him alone,
Plug in your phone and spin your disk
And he'll blurt it out at his own risk.
That every hour there are two verses and then fifteen,
I'm writing, but I'll finish the album before dawn,
Not for glory, not for the press, not for the long ruble,
For you, my Princess, exclusively for you.
As soon as Wally-the thunder starts outside your window,
Of firecrackers to play, to talk nonsense,
And even scare me that I won't come.
And as always winter will smear its makeup
On sidewalks and empty squares,
And the strings of spring tremble in the wind,
I'm in a hurry to finish the song by morning.
That every hour there are two verses and then fifteen,
I'm writing, but I'll finish the album before dawn,
Not for glory, not for the press, not for the long ruble,
For you, my Princess, exclusively for you.