Volo — On song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "On" by Volo.
Lyrics
On n’avait pas prévu de se revoir aussi tôt
Tu traversais la rue, je rentrais dans le métro
J’ai tout d’suite reconnu, reconnu ton manteau
T’avais rien de prévu, on a été se prendre un pot
On avait pas prévu de s’embrasser aussi tôt
En fait on n’a rien bu, on s’est roulé des palots
Comme on était foutu, comme il ne faisait pas beau
Comme on était perdu, comme on était trop trop chaud
On a fait l’amour comme avant
Comme quand on n’avait pas peur
On a fait l’amour comme quand
On se connaissait par c ur On n’avait pas prévu de se revoir aussi tard
T’as tout d’suite reconnu, reconnu ma guitare
D’abord on n’a pas pu, on n’a pas pu y croire
On était tout ému, on était tout bizarre
Depuis qu’on s'était vu, y’en a eu des histoires
Toute une vie de vécue, des problèmes de mémoire
Ce coup-là on a bu, on a bu jusqu’au soir
On s’est pas retenu, on s’est pas dit au r’voir
On a fait l’amour comme avant
Comme quand on n’avait pas peur
On a fait l’amour comme quand
On se connaissait par c ur On a fait l’amour comme avant — comme avant
Comme quand on n’avait pas peur
On a fait l’amour comme quand
On se connaissait par c ur
Lyrics translation
We didn't plan on seeing each other so soon.
You were crossing the street, I was going back to the subway.
I immediately recognized, recognized your coat
You had nothing planned, we went to get a pot.
We didn't plan on kissing so soon.
In fact, we didn't drink anything, we rolled our asses.
How we were fucked, how it was not beautiful
As we were lost, as we were too too hot
We made love the way we used to.
Like when we weren't afraid
We made love like when
We knew each other by heart we hadn't planned to see each other so late
You immediately recognized, recognized my guitar
At first we could not, we could not believe it
We were all moved, we were all weird
Ever since we met, there's been stories
A lifetime of lived, memory problems
This time we drank, we drank until the evening
We didn't hold back, we didn't tell each other.
We made love the way we used to.
Like when we weren't afraid
We made love like when
We knew each other by heart we made love as before - as before
Like when we weren't afraid
We made love like when
We knew each other by heart